1 00:00:00,030 --> 00:00:03,000 Titrat Esteban R. 2 00:01:15,000 --> 00:01:16,500 Ik miku im, largohu 3 00:01:16,600 --> 00:01:17,900 Ajo nuk dëshiron t'i shohë ata këtu. 4 00:01:18,000 --> 00:01:18,700 Kupto një gjë... 5 00:01:18,900 --> 00:01:20,500 ...sot kam ditëlindjen. 6 00:01:22,000 --> 00:01:22,500 Hej Kenan... 7 00:01:23,600 --> 00:01:24,200 ...eja, le të shkojmë. 8 00:01:24,300 --> 00:01:25,000 Jo, jo, jo. Prisni një minutë ... 9 00:01:25,300 --> 00:01:27,500 ...Dua ta dëgjoj të këndojë. 10 00:01:28,000 --> 00:01:29,000 Unë do të paguaj hyrjen time nëse është e nevojshme. 11 00:01:44,500 --> 00:01:46,000 Ju e dini shumë mirë se çfarë ndodhi herën tjetër ... 12 00:01:46,100 --> 00:01:47,500 ...mos na bëni presion. 13 00:01:47,600 --> 00:01:49,000 Yaman, ti tashmë e njeh vëllanë tënd... 14 00:01:49,200 --> 00:01:50,000 ... hiqe 15 00:01:50,300 --> 00:01:51,500 Kështu që nuk mund të hyj. 16 00:01:52,000 --> 00:01:53,500 Mendon se nuk mund të kaloj nga ajo derë? 17 00:01:54,500 --> 00:01:56,000 Unë tashmë jam lodhur nga kjo ... 18 00:01:56,100 --> 00:01:57,000 ...Po largohem. 19 00:01:59,500 --> 00:02:00,500 Është në rregull ... 20 00:02:00,700 --> 00:02:01,900 ... ashtu qoftë. 21 00:02:02,000 --> 00:02:03,500 Thuaj përshëndetje të gjithëve për mua. 22 00:02:04,000 --> 00:02:04,500 Hej Hasan! 23 00:02:04,800 --> 00:02:07,000 Ne po ikim, dil nga vendi ku fshihesh 24 00:02:07,100 --> 00:02:08,500 frikacak! 25 00:02:19,000 --> 00:02:20,000 Unë e vlerësoj atë. 26 00:02:35,000 --> 00:02:37,000 Faleminderit të gjithëve, faleminderit. 27 00:02:37,100 --> 00:02:41,000 Është përvjetori ynë i tetëdhjetë dhe ne ruajmë traditën tonë. 28 00:02:41,200 --> 00:02:43,000 Fondacioni Asim Sekip Kaya... 29 00:02:43,500 --> 00:02:46,500 ...i njohur edhe si Fondacioni i Dashurisë... 30 00:02:47,000 --> 00:02:50,800 ...do të vazhdojë të mbështesë dhe mbështesë këto lloj eventesh. 31 00:02:51,000 --> 00:02:53,000 Duke shprehur dëshirat e vajzës sime Ender Kaya Serez... 32 00:02:54,000 --> 00:02:56,000 ...dhëndri im Selim Serez... 33 00:02:57,000 --> 00:03:02,000 ...dhe kush do të bëhet presidenti i ardhshëm i fondacionit tonë kur t'i vijë koha... 34 00:03:03,000 --> 00:03:05,000 ...nipi im Mert Asim Serez. 35 00:03:05,200 --> 00:03:06,500 Ju bëj mirëseardhjen më të përzemërt. 36 00:03:07,500 --> 00:03:09,000 Shijojeni mbrëmjen. 37 00:03:12,000 --> 00:03:14,800 Meqë ra fjala, mos hezitoni të merrni pjesë në ankand... 38 00:03:15,200 --> 00:03:17,200 ...shpresoj sinqerisht... 39 00:03:17,300 --> 00:03:19,700 ...shih shumë duar të ngritura. 40 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 budalla 41 00:03:33,000 --> 00:03:34,000 Mos u bëj kështu. 42 00:03:34,500 --> 00:03:37,100 Hajde fëmijë, le të hyjmë brenda 43 00:03:37,200 --> 00:03:38,500 Mami, si dukem? 44 00:03:39,000 --> 00:03:40,000 E dashur e bukur. 45 00:03:41,500 --> 00:03:42,000 Mos vono Shiko 46 00:03:42,200 --> 00:03:43,000 Në rregull, mami 47 00:03:43,100 --> 00:03:43,700 Shikojeni... 48 00:03:43,800 --> 00:03:47,000 ...nuk ka asnjë mënyrë për ta rregulluar atë. 49 00:03:47,100 --> 00:03:50,000 Shikoni flokët e tij, është e çuditshme, nuk ka asgjë ... 50 00:03:50,100 --> 00:03:52,000 ...ai nuk ka muskuj, nuk do ta vëreja kurrë. 51 00:03:52,100 --> 00:03:55,000 Ndoshta do të jetë e tij. 52 00:03:56,000 --> 00:03:57,500 me vjen keq. 53 00:03:59,000 --> 00:04:02,000 Por nuk ka asnjë lidhje me budallallëkun tuaj 54 00:04:03,000 --> 00:04:05,000 Je shume e cmendur Eylul 55 00:04:12,000 --> 00:04:13,000 Mami, është në rregull. 56 00:04:15,000 --> 00:04:16,000 në rregull! 57 00:04:16,400 --> 00:04:18,000 Nëse dëshironi, mund të shkoni në shtëpi për të ndryshuar dhe të ktheheni. 58 00:04:18,100 --> 00:04:19,000 Oh mirë 59 00:04:19,100 --> 00:04:20,000 Prisni! 60 00:04:21,000 --> 00:04:23,000 Ndoshta nuk do të kthehem. 61 00:04:25,000 --> 00:04:27,000 Nëse dëshironi, ne mund të shkojmë së bashku. 62 00:04:27,100 --> 00:04:28,000 është në rregull 63 00:04:28,500 --> 00:04:30,000 Askush nuk shkon askund. 64 00:04:30,100 --> 00:04:31,500 Do të më dëgjoni sonte... 65 00:04:31,700 --> 00:04:32,400 ...dhe ti rri me mua. 66 00:04:32,700 --> 00:04:36,000 Është vetëm një ditë, dhe një herë në vit 67 00:04:36,100 --> 00:04:37,900 Një herë në vit? 68 00:04:38,500 --> 00:04:40,000 vetëm një herë në vit? 69 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 Atëherë më betohesh se nuk do të më bësh kurrë të dal në skenë... 70 00:04:47,000 --> 00:04:48,300 ...te lutem mami, premtoje 71 00:05:00,000 --> 00:05:01,000 Shiko, le të shkojmë 72 00:05:01,100 --> 00:05:03,000 Unë po vij babi 73 00:05:05,000 --> 00:05:08,000 Oh, Orkun dhe djemtë këtu vijnë 74 00:05:15,000 --> 00:05:17,000 si jeni? Mirë se vini. 75 00:05:17,500 --> 00:05:18,200 ju jeni vonë 76 00:05:18,300 --> 00:05:20,000 Vetëm dashuria ime 77 00:05:21,000 --> 00:05:22,000 Mert! 78 00:05:22,500 --> 00:05:23,000 me fal 79 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 per mua?... 80 00:05:25,500 --> 00:05:27,000 ...faleminderit. 81 00:06:04,000 --> 00:06:05,000 Rastësisht... 82 00:06:05,300 --> 00:06:07,000 ...do të keni ato ëmbëlsira, të cilat janë të vogla. 83 00:06:07,200 --> 00:06:09,000 Ne i kemi ato kiflet e vogla në atë korridor 84 00:06:11,000 --> 00:06:13,000 Ju nuk do të keni qirinj për ditëlindje, apo jo? 85 00:06:13,200 --> 00:06:14,000 Nr 86 00:06:41,000 --> 00:06:43,500 Gëzuar ditëlindjen vëlla, gëzuar ditëlindjen 87 00:06:44,000 --> 00:06:47,000 Gëzuar ditëlindjen vëlla, gëzuar ditëlindjen 88 00:06:47,500 --> 00:06:49,000 Çfarë është kjo? 89 00:06:50,000 --> 00:06:51,000 Çfarë prisnit? 90 00:06:51,200 --> 00:06:53,000 Mjaftoi vetëm për këtë. 91 00:06:53,100 --> 00:06:54,300 Qëllimi është ai që ka rëndësi vëlla. 92 00:06:59,900 --> 00:07:00,900 Hani. 93 00:07:02,500 --> 00:07:03,500 si ja kaloni 94 00:07:07,000 --> 00:07:09,000 Shkojmë në shtëpi për të parë televizor dhe për të ngrënë pak. 95 00:07:11,000 --> 00:07:12,000 Unë kam një ide më të mirë ... 96 00:07:12,100 --> 00:07:13,000 ...le të shkojmë. 97 00:07:13,500 --> 00:07:14,500 Çfarë gjëje? 98 00:07:16,000 --> 00:07:18,500 Nëse nuk ju mësoj këto gjëra... 99 00:07:18,600 --> 00:07:19,600 ...askush nuk do. 100 00:07:19,700 --> 00:07:20,500 Ejani lart! 101 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 Vëlla je i çmendur. 102 00:07:22,100 --> 00:07:24,000 Thjesht do të shkojmë përreth, do të hyjmë. 103 00:07:24,600 --> 00:07:26,600 Tashmë e keni kuptuar, ai po vjen në këtë mënyrë. 104 00:07:26,700 --> 00:07:27,500 Hej, kjo është makina ime! 105 00:07:27,600 --> 00:07:30,600 Hej, largohu prej andej! 106 00:07:35,500 --> 00:07:36,500 Ahh! 107 00:07:36,700 --> 00:07:38,500 Ndoshta je i çmendur! 108 00:07:38,600 --> 00:07:39,500 Për makinën. 109 00:07:41,300 --> 00:07:43,000 Kenan, ndale makinën 110 00:07:44,000 --> 00:07:45,500 Kenani dëgjon... 111 00:07:45,600 --> 00:07:47,000 ...ju vodhe makinën dhe na panë. 112 00:07:47,001 --> 00:07:48,500 Relaksohuni pak... 113 00:07:49,000 --> 00:07:52,000 ...nuk keni ndjerë kurrë kaq shumë adrenalinë në jetën tuaj 114 00:07:53,000 --> 00:07:54,000 Vëllai... 115 00:07:54,200 --> 00:07:55,500 Ju lutem ndaloni makinën... 116 00:07:55,600 --> 00:07:58,000 ...më lër të dal të lutem. 117 00:07:58,500 --> 00:08:00,000 Ndaloni makinën ju lutem! 118 00:08:02,500 --> 00:08:04,000 bij kurve 119 00:08:05,500 --> 00:08:06,000 Çfarë mendonit se do të ndodhte?... 120 00:08:06,100 --> 00:08:07,000 ...na zbuluan. 121 00:08:16,500 --> 00:08:18,000 Më mirë qëndroni. 122 00:08:19,000 --> 00:08:20,000 Nuk mund ta besoj! 123 00:08:21,300 --> 00:08:22,500 Mos shpejto, mos shpejto më! 124 00:08:58,500 --> 00:08:59,700 Shiko, shiko... 125 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 ...më shumë polici 126 00:09:03,500 --> 00:09:05,000 Vëlla! 127 00:09:13,500 --> 00:09:18,000 Ne e nisëm ankandin me 12 mijë lira, kemi 12 mijë, faleminderit shumë... 128 00:09:18,100 --> 00:09:19,500 ...13 mijë... 129 00:09:19,600 --> 00:09:21,200 ...Kush ofron më shumë? 130 00:09:21,300 --> 00:09:24,000 Këtu 17 mijë lira, këtu kemi 21 mijë... 131 00:09:26,000 --> 00:09:30,400 ...Dëgjova 25 mijë, zonja këtu. 132 00:09:30,500 --> 00:09:33,500 Orkun: **Të ikim sa të mbarojë kjo...** 133 00:09:34,500 --> 00:09:35,500 është në rregull 134 00:09:44,000 --> 00:09:46,000 Kemi 35 mijë për zonjën. 135 00:09:53,000 --> 00:09:54,000 Shitet... 136 00:09:54,100 --> 00:09:55,500 per shitje... 137 00:09:57,000 --> 00:09:58,000 Shitur! 138 00:10:05,500 --> 00:10:10,000 Nëse ajo dëshiron të mbajë të gjitha pjesët, pse të mos i dhurojë paratë fondacionit... 139 00:10:10,500 --> 00:10:12,500 ...natyrisht që duhet t'i tregosh botës gjithçka 140 00:10:14,000 --> 00:10:15,000 Sikur të mos ishin ngjarje të tilla... 141 00:10:15,100 --> 00:10:18,500 ...nuk mund të tregoni fustanet për të cilat shpenzuam mijëra dollarë, dashuria ime. 142 00:10:20,000 --> 00:10:25,000 Zonja dhe zotërinj, kushtojini vëmendje një prej pjesëve më të rralla... 143 00:10:25,001 --> 00:10:29,000 ...e bërë prej qelqi gjatë Perandorisë Osmane. 144 00:10:30,000 --> 00:10:34,000 Këtë produkt po e prezantoj me 10 mijë lira. 145 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 Hajde Faruk, nuk e ke ngritur dorën... 146 00:10:45,300 --> 00:10:48,000 ...Si i keni financat? 147 00:10:48,500 --> 00:10:50,500 Po presim artikullin e fundit. 148 00:10:51,000 --> 00:10:52,500 Kështu e shoh, shumë mirë atëherë. 149 00:10:59,000 --> 00:11:01,000 Mirë, në rregull, do të shkoj menjëherë. 150 00:11:06,100 --> 00:11:08,000 Një tjetër djalë i pafuqishëm në telashe... 151 00:11:08,500 --> 00:11:09,500 ...dhe nje dite tjeter qe ti me braktis... 152 00:11:09,600 --> 00:11:11,000 ...nuk eshte keshtu. 153 00:11:11,005 --> 00:11:12,500 Fatkeqësisht e dashur. 154 00:11:14,000 --> 00:11:17,500 Epo, atëherë është koha që ju të gjeni dikë tjetër për lojërat tuaja... 155 00:11:17,600 --> 00:11:18,600 ...ne po divorcohemi. 156 00:11:20,000 --> 00:11:21,500 Më lejoni të kujdesem për këtë dhe ne do të divorcohemi. 157 00:11:22,000 --> 00:11:23,000 te dua shume... 158 00:11:23,500 --> 00:11:24,500 ...je me i miri. 159 00:11:25,500 --> 00:11:26,500 Ku po shkon babi? 160 00:11:27,000 --> 00:11:28,500 As mos mendoni ta lini nënën tuaj vetëm. 161 00:11:33,000 --> 00:11:34,600 Përsëri? 162 00:11:36,000 --> 00:11:37,000 Përsëri. 163 00:12:15,000 --> 00:12:18,000 pershendetje. Unë quhem Selim Serez, unë jam avokati juaj. 164 00:12:20,500 --> 00:12:21,500 Por, nuk kam para për ta paguar. 165 00:12:24,200 --> 00:12:26,500 Nuk ke pse, më caktoi gjykata. 166 00:12:27,400 --> 00:12:28,300 uluni 167 00:12:39,500 --> 00:12:43,000 Shikoni, normalisht në raste si tuajat përfaqësimi ligjor është i detyrueshëm... 168 00:12:43,100 --> 00:12:44,200 ...kjo është puna ime. 169 00:12:45,500 --> 00:12:47,000 Të shoh të veshur për këtë rast. 170 00:12:51,200 --> 00:12:52,100 me vjen keq... 171 00:12:52,900 --> 00:12:55,200 ...Nuk e parashikova se do të vidhnit një makinë në këtë orë... 172 00:13:00,400 --> 00:13:01,800 ...më telefonuan teksa isha duke marrë pjesë në një event. 173 00:13:03,300 --> 00:13:04,600 Ku është Kenani? 174 00:13:05,700 --> 00:13:07,200 Ai tashmë ka precedentë penalë... 175 00:13:07,900 --> 00:13:11,900 Ai ishte arrestuar për armëmbajtje pa leje dhe mbajtje pa leje. 176 00:13:13,100 --> 00:13:14,800 ...e dhanë lirimin me kusht... 177 00:13:15,900 --> 00:13:17,700 ... Incidenti i sotëm mund të jetë i fundit. 178 00:13:19,100 --> 00:13:21,800 Ka arsye të mjaftueshme që gjykata të urdhërojë arrestimin. 179 00:13:23,600 --> 00:13:24,100 Por unë nuk bëra asgjë. 180 00:13:26,000 --> 00:13:27,000 Ky është krimi juaj i parë... 181 00:13:28,300 --> 00:13:29,700 ...por policia e njeh mire vellain tend. 182 00:13:31,100 --> 00:13:33,600 E dimë që je i pafajshëm dhe je lënduar për shkak të tij... 183 00:13:34,500 --> 00:13:35,500 ...ne dimë gjithçka për ju. 184 00:13:36,300 --> 00:13:37,000 Pra gjithçka? 185 00:13:39,900 --> 00:13:42,300 cfare tjeter? A e njihni edhe ju shenjën time? 186 00:13:43,500 --> 00:13:44,300 20 maj... 187 00:13:44,600 --> 00:13:45,100 ... Dashi... 188 00:13:46,400 --> 00:13:47,500 Jo, Demi. 189 00:13:48,300 --> 00:13:49,100 Është e drejtë, është Demi. 190 00:13:57,500 --> 00:13:58,200 Kur te rritesh... 191 00:14:00,200 --> 00:14:01,300 ...çfarë doni të bëni? 192 00:14:04,000 --> 00:14:04,600 Më dëgjo mua. 193 00:14:05,900 --> 00:14:07,000 Unë nuk bëra asgjë. 194 00:14:07,900 --> 00:14:08,300 As Kenani. 195 00:14:08,800 --> 00:14:11,200 Ai thjesht donte të argëtohej dhe të bënte shaka... 196 00:14:11,650 --> 00:14:14,000 Por ai reagoi keq kur pa policinë... 197 00:14:14,600 --> 00:14:15,700 ...kjo është arsyeja pse ne përplasemi. 198 00:14:15,800 --> 00:14:17,500 Ai nuk është hajdut, kuptoni këtë. 199 00:14:18,800 --> 00:14:20,400 Kenan sot kishte ditëlindjen 200 00:14:20,900 --> 00:14:22,300 A keni marrë provimin për të hyrë në universitet? 201 00:14:23,300 --> 00:14:24,500 Më falni, çfarë po thoni? 202 00:14:24,600 --> 00:14:25,300 A hoqët dorë prej saj? 203 00:14:26,400 --> 00:14:27,000 E hoqa dore... 204 00:14:28,000 --> 00:14:28,500 ...pra çfarë?... 205 00:14:29,000 --> 00:14:30,500 ...kjo nuk ka rëndësi. 206 00:14:30,900 --> 00:14:32,300 Ai do të më nxjerrë nga këtu për shkak të notës sime. 207 00:14:32,600 --> 00:14:33,300 Sa keni marrë? 208 00:14:34,900 --> 00:14:35,300 u lodha... 209 00:14:37,000 --> 00:14:38,300 ...të mos humbim më kohë. 210 00:14:39,200 --> 00:14:41,100 Më mirë kthehuni në ngjarjen tuaj. 211 00:14:43,100 --> 00:14:44,400 Kupto, unë thjesht dua të të ndihmoj. 212 00:14:47,100 --> 00:14:48,100 Unë e di shumë mirë se kush jeni. 213 00:14:51,700 --> 00:14:52,600 Dhe si di ai kaq shumë për mua? 214 00:14:54,500 --> 00:14:55,500 Unë tashmë ju thashë që nuk bëra asgjë. 215 00:14:57,000 --> 00:14:58,400 E di qe nuk ke bere asgje te keqe... 216 00:14:58,500 --> 00:14:59,300 ...e di. 217 00:15:01,400 --> 00:15:06,000 Unë tashmë jam lodhur nga kjo, duke vrapuar në komisariat në mes të natës ... 218 00:15:06,100 --> 00:15:07,100 ...ku është?! 219 00:15:15,000 --> 00:15:17,100 Më thanë se të kishin kapur ty dhe vëllain tënd dhe nuk i besova... 220 00:15:17,500 --> 00:15:19,600 Ndoshta tani ju merrni vendin e tij? 221 00:15:19,700 --> 00:15:20,300 Nëna. 222 00:15:20,400 --> 00:15:21,400 Sa te turpshme me ben. 223 00:15:24,500 --> 00:15:25,300 Mami, nuk bëra asgjë. 224 00:15:25,400 --> 00:15:27,100 Vëllai juaj më tha të njëjtën gjë herën e parë... 225 00:15:27,900 --> 00:15:29,100 ..me tha nuk kam bere asgje mami. 226 00:15:29,900 --> 00:15:31,100 Unë e besova dhe ai e bëri përsëri. 227 00:15:31,600 --> 00:15:32,800 A do të ndiqni hapat e vëllait tuaj? 228 00:15:33,400 --> 00:15:35,500 Do të më duhet të vij të të marr sa herë që të kapin. 229 00:15:36,100 --> 00:15:39,000 Kur do të jetë dita që njëri nga të dy të bëhet burrë...! 230 00:15:39,500 --> 00:15:41,300 Yaman nuk kishte asnjë lidhje me aksidentin... 231 00:15:41,700 --> 00:15:44,500 ...E ftoj të ulet për të folur për atë që ka ndodhur. 232 00:15:44,700 --> 00:15:45,600 Unë do të jem avokati juaj. 233 00:15:46,000 --> 00:15:47,000 Shpresoj te te lene ne burg... 234 00:15:47,900 --> 00:15:49,300 ...te pakten atehere do te di ku je. 235 00:15:50,100 --> 00:15:51,000 Zonja ju duhet të dilni jashtë. 236 00:15:52,100 --> 00:15:54,500 Mami, pse nuk më dëgjon, të thashë që nuk bëra asgjë. 237 00:15:54,600 --> 00:15:57,000 Atëherë pse ishe në makinë nëse nuk bëre asgjë. 238 00:15:57,100 --> 00:15:59,400 Pse? Pse e ndoqët vëllanë tuaj? 239 00:15:59,700 --> 00:16:00,300 I thashë të dilte! 240 00:16:00,600 --> 00:16:02,000 Zonja ju lutem, duhet të qetësoheni. 241 00:16:02,300 --> 00:16:03,400 Mos më thuaj të qetësohem! 242 00:16:05,200 --> 00:16:07,500 Prej vitesh e kam mbajtur zemrën në duar... 243 00:16:08,900 --> 00:16:10,000 ...tani ky. 244 00:16:14,400 --> 00:16:16,300 Që tani e tutje, bëni atë që dëshironi me jetën tuaj... 245 00:16:16,600 --> 00:16:17,300 ...më dëgjuat? 246 00:16:18,500 --> 00:16:21,500 Nuk dua te di me shume per ty, jam lodhur me ty... 247 00:16:23,000 --> 00:16:23,700 ...mjaft mjaft... 248 00:16:24,200 --> 00:16:25,100 ...Mjaft! 249 00:16:43,000 --> 00:16:44,400 Shiko, çfarë do të bëjmë tani? 250 00:16:45,000 --> 00:16:46,600 Ti, do të shkosh në shtëpi me mamin dhe babin... 251 00:16:47,000 --> 00:16:48,300 ...Unë do të shkoj me miqtë e mi. 252 00:16:50,200 --> 00:16:53,500 Mos e bëni atë fytyrë, nuk mund të vini me ne, kështu që ne nuk kemi probleme me ju 253 00:16:53,800 --> 00:16:54,400 Sa e rende je Eylul! 254 00:16:56,300 --> 00:16:57,100 Pse ia thua këtë? 255 00:16:57,700 --> 00:16:58,600 Ajo është një vajzë, ajo do të rritet 256 00:17:02,900 --> 00:17:03,500 Të shkojmë? 257 00:17:04,200 --> 00:17:06,600 Pra, a keni vendosur tashmë se në cilën shtëpi do të takoheni? 258 00:17:07,100 --> 00:17:08,100 Do të shkojmë në Doruk 259 00:17:08,400 --> 00:17:08,700 shtëpinë time 260 00:17:09,200 --> 00:17:10,700 Lërini të tjerët ta dinë që ta dinë. 261 00:17:14,100 --> 00:17:14,700 faleminderit 262 00:17:21,700 --> 00:17:23,000 Duke thirrur Kenanin 263 00:17:23,500 --> 00:17:27,700 Unë jam Kenani, jam në bibliotekë ose fle, lini mesazhin tuaj. 264 00:17:28,200 --> 00:17:29,300 Unë mbarova punën time 265 00:17:29,800 --> 00:17:30,700 ku jeni ju? 266 00:17:31,400 --> 00:17:33,000 Duhet të vish për mua, dreq 267 00:17:37,500 --> 00:17:39,500 Duke thirrur Yaman 268 00:17:40,700 --> 00:17:42,500 Personi që po telefononi nuk është i disponueshëm. 269 00:17:43,800 --> 00:17:44,500 Ku është Selimi? 270 00:17:45,600 --> 00:17:46,300 Ai duhej të punonte. 271 00:17:47,000 --> 00:17:47,600 Në këtë kohë? 272 00:17:48,700 --> 00:17:51,600 Po të isha në vendin tuaj do të sigurohesha se çfarë po bën. 273 00:17:51,700 --> 00:17:53,400 Ender e di shumë mirë se çfarë po bën. 274 00:17:54,000 --> 00:17:54,700 Ashtu është, natën e mirë. 275 00:17:55,300 --> 00:17:55,800 Natën e mirë. 276 00:17:58,300 --> 00:17:59,700 Ajo grua është shumë e vrazhdë. 277 00:17:59,800 --> 00:18:00,300 Shhhhh... 278 00:18:00,400 --> 00:18:01,500 Është me të vërtetë. 279 00:18:01,600 --> 00:18:02,300 Mert! 280 00:18:04,000 --> 00:18:04,800 Natën e mirë. 281 00:18:05,700 --> 00:18:06,400 Natën e mirë. 282 00:18:08,100 --> 00:18:08,700 Faleminderit për gjithçka. 283 00:18:08,900 --> 00:18:10,400 Natën e mirë, bëhu mirë. 284 00:18:10,500 --> 00:18:12,400 Hajde, hajde, me çfarë makine po shkoj? 285 00:18:16,600 --> 00:18:17,500 Nëse dëshironi, mund të shkoni me ta. 286 00:18:21,500 --> 00:18:23,400 Por mos bëni të njëjtat budallallëqe si ata. 287 00:18:25,500 --> 00:18:28,200 Si thua të më marrësh edhe mua për dore? 288 00:18:29,200 --> 00:18:31,800 Ndoshta, gjyshi im mund t'i kërkojë të luajnë me mua ... 289 00:18:32,200 --> 00:18:35,200 ...ose që babai u thotë të mos shqetësohen, se unë thjesht do t'i shikoj. 290 00:18:36,200 --> 00:18:37,900 Kupto që je më i zgjuar. 291 00:18:38,700 --> 00:18:41,000 Askush nuk kujdeset për këtë ... ata thonë se jam i padukshëm 292 00:19:05,600 --> 00:19:08,300 Unë jam shumë i lodhur. Le ta diskutojmë nesër, apo jo? 293 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 Është në rregull princeshë. 294 00:19:29,200 --> 00:19:29,700 pershendetje 295 00:19:30,000 --> 00:19:30,600 Përshëndetje Hasan. 296 00:19:31,000 --> 00:19:31,600 Kenani eshte ketu? 297 00:19:31,900 --> 00:19:34,000 E thërras në telefon, por nuk më përgjigjet, jam i shqetësuar. 298 00:19:35,300 --> 00:19:36,500 Kenani është në burg... 299 00:19:37,200 --> 00:19:38,000 ... vodhi një makinë. 300 00:19:38,100 --> 00:19:41,100 Vëllanë e tij në telashe... 301 00:19:41,400 --> 00:19:43,100 ...çdo gjë që ai bën përfundon duke shkuar keq. 302 00:19:44,200 --> 00:19:45,400 Mirë, mjaft. 303 00:19:46,700 --> 00:19:51,000 Mos vazhdo me te, nuk do kesh jete me te, ruaje veten nga kjo. 304 00:19:52,200 --> 00:19:53,000 Mos u trishto. 305 00:19:54,000 --> 00:19:57,300 A është e vërtetë kjo? Ndoshta dikush tjetër e ka bërë dhe po fajësohet. 306 00:19:58,000 --> 00:20:00,000 Policia i gjeti të dy kur u përplasën. 307 00:20:26,300 --> 00:20:26,800 Kenan! 308 00:20:31,200 --> 00:20:31,600 Vëllai 309 00:20:32,500 --> 00:20:33,200 A jeni aty? 310 00:20:37,000 --> 00:20:37,500 Kenan! 311 00:20:55,700 --> 00:20:56,300 Kenan! 312 00:21:11,100 --> 00:21:12,400 Mos kini frikë, ata do t'ju lënë të lirë. 313 00:21:13,100 --> 00:21:14,400 Nuk do të shqetësohesha aq shumë për veten time 314 00:21:14,600 --> 00:21:15,300 Heshtje! 315 00:21:17,000 --> 00:21:17,800 Mos kerko njeri... 316 00:21:18,500 --> 00:21:20,300 ...asnjë bir kurve nuk do të të ndihmojë kur të dalësh. 317 00:21:25,500 --> 00:21:26,000 Mirmengjesi. 318 00:21:28,700 --> 00:21:30,500 Ke hequr kostumin. Mirmengjesi. 319 00:21:31,700 --> 00:21:34,400 Shpresoj që pas gjyqit të dëshironi të vazhdoni të bëni shaka. 320 00:21:43,500 --> 00:21:44,500 Si ishte festa? 321 00:21:46,000 --> 00:21:47,300 Mirë, u argëtuam shumë. 322 00:21:50,400 --> 00:21:52,000 Shiko, ka foto të tua me Orkun në revistë. 323 00:21:56,700 --> 00:21:59,300 Nëse do ta kishit këmbën e djathtë pak më të ulët, ijet tuaja do të dukeshin më të mëdha. 324 00:22:02,400 --> 00:22:08,000 Së shpejti do të hyni në universitet, nëse vazhdoni të dilni në foto së bashku do të mendojnë se jeni fejuar. 325 00:22:08,300 --> 00:22:10,800 Dhe çfarë lidhje ka kjo me të? Ka ende kohë për të menduar për martesën. 326 00:22:11,400 --> 00:22:15,400 Mendo pak, të jesh gruaja e Orkun Civanoglu është një referencë shumë e mirë. 327 00:22:16,000 --> 00:22:18,600 E vlerësoj ndihmën tuaj, por nuk e di pse po më bëni presion. 328 00:22:18,700 --> 00:22:22,500 Pse? Që të mos jetoni si unë, duke parë çmimin e gjithçkaje që unë blej. 329 00:22:24,000 --> 00:22:25,500 Eylul duke thirrur. 330 00:22:26,000 --> 00:22:30,000 Unë do të përfundoj duke u martuar me këdo, mos më sfidoni ose do të jeni në një surprizë. 331 00:22:30,500 --> 00:22:31,500 Faleminderit Zotit ajo është e turpshme. 332 00:22:33,600 --> 00:22:36,000 Përshëndetje, unë jam mirë, po ju? 333 00:22:37,400 --> 00:22:39,500 Ndihem tmerrësisht, jam shumë i lodhur nga festa. 334 00:22:40,000 --> 00:22:41,000 Por ishte e mrekullueshme 335 00:22:41,500 --> 00:22:45,000 Shoku i Dorukut ishte shumë i lezetshëm. 336 00:22:45,200 --> 00:22:48,600 Them se ajo kishte parfum të mirë, nuk e ndave hundën nga qafa e saj gjithë natën. 337 00:22:49,100 --> 00:22:51,500 Atij i pëlqente kjo, a mendon? 338 00:22:53,000 --> 00:22:53,500 Mirë se vini. 339 00:22:55,000 --> 00:22:59,000 Do të hidhem menjëherë në pishinë, pastaj do të shtrihem si një pelte. 340 00:23:00,200 --> 00:23:02,500 Do të doja pak pelte tani, po ha shumë. 341 00:23:57,000 --> 00:23:58,300 Çfarë po thotë flutura ime? 342 00:24:00,000 --> 00:24:01,500 Ai do të flasë bukur si kurrë më parë. 343 00:24:14,300 --> 00:24:16,100 Ky projekt do të na sjellë shumë shpërblime. 344 00:24:16,700 --> 00:24:19,500 Unë jam më i emocionuar për kontratën e Lindjes së Mesme. 345 00:24:20,300 --> 00:24:27,500 Sigurisht, kjo është ndryshe, por do të siguronte të ardhmen tuaj në kompani, kjo është e rëndësishme. 346 00:24:28,200 --> 00:24:30,600 Mendova se e ardhmja ime ishte tashmë e siguruar. 347 00:24:31,300 --> 00:24:32,900 Nuk i beson babait tënd. 348 00:24:34,400 --> 00:24:38,700 Në situatën tuaj, nuk mund t'i besoni burrit tuaj, sepse ai nuk është i pasur. 349 00:24:39,900 --> 00:24:41,700 Mert! Gjyshi juaj po largohet. 350 00:24:42,100 --> 00:24:43,500 Gjithmonë më pyesni kur gjeni diçka të papranueshme. 351 00:24:45,000 --> 00:24:47,000 Mert! po vij 352 00:24:51,300 --> 00:24:56,000 Pas mesditës do të jem në klub, do të jetë edhe ministri. Nëse mund të shkoni, do të më bënit të lumtur. 353 00:24:56,100 --> 00:24:58,000 Pas kësaj do të fluturojmë për në Ankara. 354 00:24:59,000 --> 00:25:03,300 Është e pamundur babi, pasdite e rezervova për t'u zbukuruar për burrin tim të dashur. 355 00:25:04,700 --> 00:25:06,600 Sot është përvjetori ynë, duhet ta dini këtë. 356 00:25:07,700 --> 00:25:10,500 Do të festoni nëse ai nuk e prish duke ndihmuar ndonjë të pastrehë. 357 00:25:13,900 --> 00:25:17,500 Babi, kur flet kështu, me të vërtetë mendoj se je xheloz. 358 00:25:18,600 --> 00:25:20,300 Ku ishe bir, kishe vajze lart? 359 00:25:20,500 --> 00:25:21,100 Babi! 360 00:25:21,500 --> 00:25:25,400 Ndoshta nuk mundet, tashmë është burrë, lëre të qetë qoftë edhe për një moment. 361 00:25:26,000 --> 00:25:27,500 Po mami, më lër pak. 362 00:25:28,900 --> 00:25:29,500 Mirupafshim. 363 00:25:31,400 --> 00:25:35,500 Pershendetje per Selimin. Megjithatë, thjesht luani me paratë tuaja. 364 00:25:35,700 --> 00:25:37,400 Oops, mami do të shpërthejë. Fillo! 365 00:25:39,000 --> 00:25:40,000 qofsh mire. 366 00:25:40,400 --> 00:25:41,000 E barabartë me ju. 367 00:25:41,900 --> 00:25:42,500 Mirupafshim. 368 00:25:45,000 --> 00:25:46,000 Unë do të jap dënimin. 369 00:25:47,600 --> 00:25:49,500 Sepse i akuzuari Yaman Koper... 370 00:25:50,300 --> 00:25:53,300 ishte përfshirë në mënyrë indirekte në krim... 371 00:25:54,600 --> 00:26:00,000 ...dhe duke pasur parasysh se nuk ka precedentë penalë. Ai do të lirohet. 372 00:26:01,600 --> 00:26:04,200 I akuzuari tjetër Kenan Mehmet Koper... 373 00:26:04,900 --> 00:26:10,600 ...ka tashmë arrestime për grabitje, sulm dhe armëmbajtje pa leje dhe drogë. 374 00:26:11,700 --> 00:26:19,000 Gjykata ka vendosur ta dënojë me 12 muaj e 15 ditë burg. 375 00:26:20,500 --> 00:26:23,000 Qëndroni larg këtij Yaman, ju ende mund të shpëtoni veten nga kjo mut. 376 00:26:23,200 --> 00:26:23,600 Heshtje! 377 00:26:24,300 --> 00:26:25,300 Nuk do ta kemi kurrë jetën këtu vëlla. 378 00:26:26,250 --> 00:26:28,300 Hipni në një varkë dhe dilni nga këtu. Fito pak para. 379 00:26:32,600 --> 00:26:33,200 Mos e prish jetën. 380 00:26:33,700 --> 00:26:35,300 As mos mendoni për të studiuar, mos humbni kohë për këtë ... 381 00:26:35,600 --> 00:26:36,700 ...shko dhe kërko fatin tënd. 382 00:26:38,000 --> 00:26:40,600 Nëse qëndroni, do të përfundoni si unë. 383 00:26:51,000 --> 00:26:52,000 A është ajo e dashura juaj? 384 00:26:57,500 --> 00:26:59,100 Yaman, mos harro çfarë të thashë. 385 00:27:02,400 --> 00:27:03,700 Mos e degjo vellain tend... 386 00:27:04,700 --> 00:27:06,300 ...studimi nuk do të jetë kurrë humbje kohe. 387 00:27:07,000 --> 00:27:07,600 Në veçanti... 388 00:27:08,600 --> 00:27:11,200 ...kur dikush si ju është i zgjuar si ju. 389 00:27:11,700 --> 00:27:14,000 Nuk mjafton të jesh i zgjuar, nëse jeton në Tozluder. 390 00:27:15,100 --> 00:27:19,600 Ti je djalë i mirë, mund të ikësh nga ai vend. Thjesht duhet ta urosh 391 00:27:21,000 --> 00:27:22,000 faleminderit qe me ndihmove.. 392 00:27:22,900 --> 00:27:24,700 ...Zoti ju bekoftë, fat të mirë. 393 00:27:25,700 --> 00:27:29,100 Por e vërteta është...nuk mund të harroj nga vij. 394 00:27:37,200 --> 00:27:39,000 Mund të më telefononi nëse keni nevojë për ndihmë. 395 00:27:46,200 --> 00:27:46,600 faleminderit 396 00:27:48,500 --> 00:27:51,000 Të studiosh, të punosh. Çfarëdo që ju nevojitet... 397 00:27:52,100 --> 00:27:53,500 ...thjesht më telefononi. 398 00:27:54,700 --> 00:27:57,800 Në rregull, më duhet të shkoj. 399 00:28:24,200 --> 00:28:27,100 Nga e dinit, ju tha Kenani? 400 00:28:28,000 --> 00:28:31,500 E pyeta nënën tënde, më tha. 401 00:28:33,000 --> 00:28:36,400 Ne ishim shumë të shqetësuar për ju dje. 402 00:28:38,000 --> 00:28:39,000 Në fakt, për ju. 403 00:28:39,900 --> 00:28:40,500 Sa kohë do të qëndrojë në burg? 404 00:28:42,000 --> 00:28:43,000 12 muaj e 15 ditë. 405 00:28:43,700 --> 00:28:45,700 Oh, kjo është një kohë e gjatë. 406 00:28:47,800 --> 00:28:50,100 Si e bëni këtë, nuk mendoni për familjen tuaj? 407 00:28:50,400 --> 00:28:52,600 Çfarë mund të bëni tani? Ai është i tillë. 408 00:28:53,500 --> 00:28:56,000 Kenani është njeri i mirë, por ndonjëherë del jashtë kontrollit dhe bën gjëra të këqija. 409 00:28:56,500 --> 00:28:57,400 Zoti e mallkoftë. 410 00:28:57,900 --> 00:28:59,200 Mirë, e kuptoj. 411 00:29:01,000 --> 00:29:02,000 prisni 412 00:29:03,800 --> 00:29:06,200 Nëse dëshironi, ne mund t'ju ndihmojmë, ne të dy. 413 00:29:06,300 --> 00:29:07,300 nuk dua. 414 00:29:10,500 --> 00:29:12,900 O zot, një vit. 415 00:29:28,000 --> 00:29:31,000 Sot është babai juaj i martesës. Nuk harrove, apo jo? 416 00:29:31,200 --> 00:29:33,000 Jo bir, nuk harrova. 417 00:29:33,700 --> 00:29:35,000 Mos më gënje, babi. 418 00:29:36,100 --> 00:29:37,000 Sigurisht që jo. Unë jam Serez 419 00:29:37,900 --> 00:29:39,200 Unë e njoh Selim Serez.com 420 00:29:39,600 --> 00:29:41,500 faleminderit Shihemi. 421 00:30:25,400 --> 00:30:27,500 Nëna e tij punon ditë e natë për të fituar para... 422 00:30:28,100 --> 00:30:30,000 ...por ai nuk është në gjendje t'ju heqë qafe ju të dy. 423 00:30:32,000 --> 00:30:35,200 Babai të ka braktisur kur ishe i vogël, tani ne paguajmë pasojat. 424 00:30:40,200 --> 00:30:41,300 Nëna e ndyrë! 425 00:30:50,500 --> 00:30:51,500 A po flisje me mua? 426 00:30:53,800 --> 00:30:56,700 Nuk po flisja dreq me ty. Mos më shqetëso! 427 00:31:00,300 --> 00:31:02,300 Hej, çfarë po bën këtu, për çfarë po flasim? 428 00:31:02,900 --> 00:31:04,000 Nuk dua të të shoh sot. 429 00:31:05,200 --> 00:31:08,000 Jam lodhur nga vizitat tuaja në komisariat. 430 00:31:09,000 --> 00:31:10,500 Është hera e parë që më ndodh diçka e tillë. 431 00:31:10,600 --> 00:31:13,000 Po, sigurisht, ata të dy janë mut. 432 00:31:13,700 --> 00:31:15,000 Është gjaku i tij që është i mallkuar. 433 00:31:15,400 --> 00:31:17,500 Ndalo Hassan. -Çfarë më pengon? 434 00:31:18,000 --> 00:31:21,000 Çfarë do të bësh, më heq zemërimin? I mallkuar. 435 00:31:21,600 --> 00:31:22,500 Largohu nga sytë e mi, largohu. 436 00:31:23,300 --> 00:31:25,000 Yaman, mos e lufto! 437 00:31:25,200 --> 00:31:26,200 Çfarë do të bësh, më godit? 438 00:31:26,300 --> 00:31:27,500 Hasan, mjaft, harroje. 439 00:31:27,600 --> 00:31:29,200 Ndoshta do ta mashtrosh. 440 00:31:30,000 --> 00:31:33,000 Më mirë mos më fol kështu, përndryshe do të të vras. - Yaman, shko në dhomën tënde të lutem! 441 00:31:33,500 --> 00:31:36,900 Në dhomën tuaj? Unë jam ai që paguaj qiranë dhe e mbaj këtë bum. 442 00:31:37,200 --> 00:31:39,000 Të thashë të më respektosh! -Mjaft të lutem, mos vazhdo. 443 00:31:39,100 --> 00:31:40,600 Hassan! -Pse nuk shkon në ferr? 444 00:31:41,500 --> 00:31:43,000 Kanë kaluar vite duke i duruar të dyja. 445 00:31:45,800 --> 00:31:47,000 Nënë të lutem edhe një herë... 446 00:31:47,100 --> 00:31:48,600 ...eleminoje këtë bastard, ai të thith gjak nga jeta. 447 00:31:49,000 --> 00:31:53,500 Mund të fillojmë të dy nga e para, ose betohem se do ta vras. -Nuk mundem. 448 00:31:53,800 --> 00:31:55,000 kë do të vrasësh? Ju plehra. 449 00:31:55,200 --> 00:31:58,000 Tani, dil nga kjo shtëpi! -Yaman, ti nuk e di se çfarë është i aftë! 450 00:31:58,100 --> 00:31:59,400 Unë do të të vras! -Hassan, mos i bëj asgjë! 451 00:31:59,600 --> 00:32:00,500 Nuk do të shpëtohesh nga unë! 452 00:32:01,000 --> 00:32:02,100 Dreqin të guxosh, nëse je akoma burrë! 453 00:32:02,200 --> 00:32:04,000 Yaman qetësohu! 454 00:32:05,000 --> 00:32:06,000 Të lutem, mos i bëj asgjë 455 00:32:06,100 --> 00:32:09,100 Pederka! -Kë quani peder? 456 00:32:09,200 --> 00:32:10,700 Sot do të largoheni nga kjo shtëpi 457 00:32:11,400 --> 00:32:12,500 Kjo shtëpi nuk ju përket 458 00:32:13,200 --> 00:32:15,600 Ju nuk keni asgjë, plehra! 459 00:32:15,700 --> 00:32:18,600 Bir kurve mos me fol keshtu nuk e ke idene kush jam une! 460 00:32:18,700 --> 00:32:21,000 Mbylle gojën një herë e përgjithmonë! Kjo nuk është shtëpia juaj! 461 00:32:21,700 --> 00:32:25,200 Ne nuk mund të vazhdojmë të jetojmë më nën të njëjtën çati, largohuni nga këtu! 462 00:32:26,000 --> 00:32:28,500 Shkoni në shtëpinë e një shoku, kudo! 463 00:32:30,700 --> 00:32:31,300 A është serioze? 464 00:32:34,000 --> 00:32:35,000 Thjesht dil nga këtu! 465 00:32:36,000 --> 00:32:37,500 Mos e bëni më të komplikuar! 466 00:32:39,000 --> 00:32:41,200 Le të shkojmë së bashku, nuk ju duhet ky idiot. 467 00:32:41,700 --> 00:32:45,500 Largohu nga këtu, largohu dhe mos u kthe më! 468 00:32:46,200 --> 00:32:49,700 Mblidh mut dhe ik nga këtu, kopil. Dilni jashtë! 469 00:32:52,300 --> 00:32:56,300 Mos më bëj të vuaj më, vetëm ik, largohu nga kjo shtëpi! 470 00:33:20,600 --> 00:33:24,500 Për dashurinë e Zotit, harroni atë që ndodhi, uluni dhe qetësohuni 471 00:33:24,800 --> 00:33:27,000 Do të largohet dhe nuk do të kthehet më 472 00:33:27,100 --> 00:33:30,300 Ji mirënjohës që të kursej jetën! - Mirë, lëre të qetë. 473 00:34:15,700 --> 00:34:17,600 Pikët e këtij djali janë të larta, Metin. 474 00:34:18,200 --> 00:34:20,900 Për mendimin tim, ai mund të hyjë lehtësisht në universitet. 475 00:34:22,000 --> 00:34:23,000 Pa dyshim. 476 00:34:24,900 --> 00:34:29,500 E them prapë, ai ka nota të mira, mund të marrë provimet pranuese. 477 00:34:30,500 --> 00:34:31,500 Është mirë e dashur. 478 00:34:35,800 --> 00:34:37,800 Mirësevini zonja Sude. Pershendetje... 479 00:34:38,000 --> 00:34:39,600 Unë jam në dispozicionin tuaj. 480 00:34:41,000 --> 00:34:44,000 Unë kam sjellë pjesën e fundit të kërkuar. Ai nuk duhet të kishte marrë mundimin për ta sjellë atë. 481 00:34:44,700 --> 00:34:46,600 Në të njëjtën mënyrë, unë do të shëtisja këtu 482 00:34:46,900 --> 00:34:52,600 Unë dua të zgjedh një gjerdan tjetër. Njerëzit e pëlqyen bizhuterinë e fundit që ajo kishte veshur, ishte një sukses. 483 00:34:53,900 --> 00:34:56,000 Është Selim? Po, është ai. 484 00:34:58,800 --> 00:35:03,500 Jo, nuk i kam diktuar gjë djalit. Thjesht mendova se do të ishte një përshtatje e mirë për bursë. 485 00:35:05,000 --> 00:35:06,000 pershendetje. 486 00:35:06,900 --> 00:35:07,700 Faleminderit... 487 00:35:07,800 --> 00:35:15,500 ...Unë do t'ju dërgoj informacionin. Ai është një djalë interesant, megjithëse mund të mos jetë dakord, nuk e di. 488 00:35:16,800 --> 00:35:17,700 Gjithsesi ka kohë. 489 00:35:18,400 --> 00:35:20,500 Mirë, shihemi. 490 00:35:22,700 --> 00:35:24,300 me vjen keq. Përshëndetje Sude. 491 00:35:24,900 --> 00:35:28,000 Një burrë si ju në një dyqan bizhuterish, më pëlqen. 492 00:35:30,100 --> 00:35:32,000 Kush është blerja për të cilën po bëni? 493 00:35:33,100 --> 00:35:34,700 Nëse mund të ruani sekrete, do t'ju them. 494 00:35:35,700 --> 00:35:39,300 Edhe sikur të të shihja me dikë tjetër, me sytë e mi, nuk do ta besoja. 495 00:35:41,000 --> 00:35:43,000 Dhe çfarë festoni? Përvjetori ynë i martesës. 496 00:35:43,500 --> 00:35:46,300 Ooooh, sa e ëmbël. 497 00:35:47,300 --> 00:35:49,800 Por, si zakonisht, nuk di çfarë të zgjedh. 498 00:35:51,300 --> 00:35:54,500 Për ta shmangur këtë duhet të vini paraprakisht dhe të zgjidhni me qetësi. 499 00:35:55,000 --> 00:35:58,700 Për shembull, kjo ishte në listën time të dëshirave për ditëlindjen. 500 00:35:59,500 --> 00:36:02,400 Ok, kështu që është jashtë. Çfarëdo që ju dëshironi. 501 00:36:04,500 --> 00:36:07,500 Unë dua këtë. Një opsion i mrekullueshëm. 502 00:36:07,700 --> 00:36:11,000 Oh po, një ëndërr. -Ai do ta marrë këtë. 503 00:36:11,300 --> 00:36:13,800 Zoti Selim, buqeten me lule qe kerkove. 504 00:36:14,000 --> 00:36:16,900 E pabesueshme, faleminderit shumë. Lule te bukura. 505 00:36:17,500 --> 00:36:20,000 Do ta çoj menjëherë në makinë, faleminderit. 506 00:36:20,100 --> 00:36:24,000 Mirë, gëzuar përvjetorin. Faleminderit shumë zonjushë, shihemi. 507 00:36:24,800 --> 00:36:28,900 Ne duhet të ruajmë burra si ju. Këtë ma thonë gjatë gjithë kohës për shkak të Farukut. 508 00:36:29,000 --> 00:36:35,400 Ender është shumë me fat. Pse e thonë këtë? Unë mendoj se Faruku është një burrë i mirë. 509 00:36:39,600 --> 00:36:40,500 A mendoni kështu? 510 00:36:43,400 --> 00:36:47,100 Një investim afatgjatë, por që jep garanci të caktuara për atë që është bërë deri tani. 511 00:36:47,900 --> 00:36:50,800 Po të isha në vendin tuaj, nuk do ta kisha menduar fare. Unë jam një njeri që fitoj para. 512 00:36:51,300 --> 00:36:52,500 Unë nuk mund t'i mbledh të gjitha këto para. 513 00:36:53,500 --> 00:36:57,000 Mos më thuaj këtë, të mos e bësh është budallallëk Nihat. 514 00:36:57,700 --> 00:37:02,100 A do të ndikojnë këto investime te hotelet? Unë mendoj se ju i dëshironi këto para për veten tuaj. 515 00:37:02,900 --> 00:37:05,300 Jo, definitivisht nuk do ta bëj këtë investim 516 00:37:07,000 --> 00:37:10,400 E kuptoj, edhe ai e ka besuar atë që ka thënë ish-partneri im. 517 00:37:10,800 --> 00:37:14,500 Jo.Te them te drejten kjo teme po flitet pas shpine 518 00:37:17,600 --> 00:37:18,100 Njerëz të pistë. 519 00:37:19,200 --> 00:37:24,500 Më tej, thuhet se këto investime afatgjata përdoren për shlyerjen e parave të investitorëve. 520 00:37:24,600 --> 00:37:29,100 Për mendimin tim kjo është e padrejtë, pasi askush nuk është bërë ndonjëherë i pakënaqur për fitim. 521 00:37:30,100 --> 00:37:32,400 Unë nuk jam huadhënës, jam një investitor i madh 522 00:37:33,800 --> 00:37:36,700 E gjithë kjo nuk mund të shkatërrojë punën time. Sigurimi 523 00:37:41,400 --> 00:37:45,000 Shiko, u ndjeva keq për atë që më the. 524 00:37:46,100 --> 00:37:51,000 Por ne fakt me vjen keq per ty. Le të themi që herën tjetër do të jeni me fat. 525 00:37:52,000 --> 00:37:53,100 Shihemi. Fat i mirë, Farouk. 526 00:37:55,000 --> 00:37:56,500 Shoku, më duhet një punë. 527 00:37:57,100 --> 00:38:00,100 Mund të laj enët, të punoj si kamarier, bëj çfarëdo. 528 00:38:00,700 --> 00:38:03,100 Unë mund të ngas motoçikletën, nëse keni nevojë për një transportues... 529 00:38:04,000 --> 00:38:08,900 Mund të pastroj këtu, të qëndroj natën, të jem roje. me vjen keq. 530 00:39:06,900 --> 00:39:08,300 Dashuria i pushton te gjitha... 531 00:39:10,000 --> 00:39:11,500 ...asgjë nuk ka më rëndësi sonte. 532 00:39:13,000 --> 00:39:15,500 Ender Serez dhe Selim Serez shikojnë njëri-tjetrin... 533 00:39:15,600 --> 00:39:20,500 ...me pasion teksa djali i saj i pashëm regjistron këtë moment të bukur. 534 00:39:21,900 --> 00:39:23,400 Eja këtu i ri, kërce me prindërit. 535 00:39:24,000 --> 00:39:25,500 Babai Eja, eja. 536 00:39:29,700 --> 00:39:33,000 Foshnja jonë e vogël. Më kujtohet një foto nga përvjetori i tyre i parë... 537 00:39:33,500 --> 00:39:36,400 ...ku më mbanin në krahë, dhe unë isha vetëm një bebe. 538 00:39:37,000 --> 00:39:40,300 Jini të qartë se nuk do të ndaloni kurrë së qeni Më pëlqeu ta dëgjoja. 539 00:40:23,000 --> 00:40:24,200 Zgjohu djalin. -Ne rregull. 540 00:40:26,600 --> 00:40:27,500 Ngrihu, po mbyllemi. 541 00:40:51,200 --> 00:40:55,000 Nuk mund të jetë, kjo është një shaka. -Oh po, sigurisht. 542 00:40:57,750 --> 00:40:58,500 Çeku. Në rregull. 543 00:40:59,200 --> 00:41:01,300 Unë paguaj. Ajo humbi, ajo duhet të paguajë 544 00:41:01,600 --> 00:41:04,300 Harroje, pergjigjen e kerkova ne internet, nuk ishte serioze. 545 00:41:04,700 --> 00:41:08,900 Por Mira e besoi. Ashtu është, bastet janë baste, kam humbur dhe do të paguaj. 546 00:41:10,800 --> 00:41:13,900 Këtë fundjavë ata mund të vijnë në shtëpinë time. A mund ta ftoni mikun tuaj të ditës tjetër? 547 00:41:14,800 --> 00:41:17,500 Mendoj se është një ide e keqe, ajo përfundoi shumë e dehur atë natë. 548 00:41:19,100 --> 00:41:20,000 Isha shumë i dehur. 549 00:41:20,800 --> 00:41:23,000 Por a do të shkojnë apo jo? Le të shohim. 550 00:41:23,500 --> 00:41:24,500 Më falni zonjusha Mira 551 00:41:24,600 --> 00:41:27,600 A keni një kartë tjetër? Çfarë ndodh? 552 00:41:27,700 --> 00:41:28,500 Unë mendoj se ka një problem me kartën. 553 00:41:30,500 --> 00:41:32,700 Nuk duhet të ketë problem. Mos u shqetëso, unë do të paguaj. 554 00:41:35,000 --> 00:41:38,500 Por çfarë mund të kishte ndodhur? Ndoshta vetëm karta është e dëmtuar. 555 00:41:39,600 --> 00:41:41,800 Ajo klishe, vetëm që Orkun të paguante. 556 00:41:43,300 --> 00:41:47,000 Me siguri keni paguar në një moment Çfarë tha ai? 557 00:41:52,500 --> 00:41:55,500 Si harron babai të paguajë? U turpërova shumë para miqve të mi. 558 00:41:56,400 --> 00:41:59,000 Nuk harrova. Shikoni, të gjitha kartat tona u bllokuan. 559 00:41:59,800 --> 00:42:02,300 Por, nuk u munduat të na tregoni, apo jo? 560 00:42:02,900 --> 00:42:06,600 Tashmë ua kisha shpjeguar, do t'u thoshit vajzave Por, nuk e mendoja se ishte e vërtetë. 561 00:42:07,500 --> 00:42:10,200 Mendova se e thatë që të mos ndodhte, por gabova. 562 00:42:11,800 --> 00:42:13,700 Le të presim pak dhe gjithçka do të jetë mirë. Mos u shqetësoni 563 00:42:14,100 --> 00:42:18,750 Mendoni se do të jetë e lehtë, vetëm për pak kohë, dhe çfarë do të bëjmë gjatë kësaj kohe? 564 00:42:19,000 --> 00:42:20,000 Nuk do të harxhosh para, Sude. 565 00:42:20,900 --> 00:42:24,500 Sa i lirë je, vetëm këtë do ta them. Jam lodhur duke jetuar në këtë mënyrë. 566 00:42:25,100 --> 00:42:28,000 Ju lutemi mos filloni përsëri, mos filloni! Pse duhet të debatoni gjithmonë? 567 00:42:28,900 --> 00:42:30,800 Jam lodhur nga grindjet e tyre! 568 00:42:31,650 --> 00:42:34,700 Mos më bërtit zonjusha, nuk je e vetmja që turpërohesh me shoqet e saj! 569 00:43:06,300 --> 00:43:07,000 kush je ti?! 570 00:43:07,500 --> 00:43:08,400 Na jep çantën e shpinës! 571 00:43:08,500 --> 00:43:09,000 Qëndroni larg! 572 00:44:19,300 --> 00:44:20,300 Faleminderit, përsëri. 573 00:44:21,800 --> 00:44:24,300 Pse e keni kaluar natën në shesh, dhe jo në shtëpinë tuaj? 574 00:44:28,000 --> 00:44:29,000 Nuk munda të hyja, dera ishte e mbyllur 575 00:44:31,000 --> 00:44:32,200 Pse nuk u ktheve në shtëpi, Yaman? 576 00:44:36,200 --> 00:44:37,200 Sepse nuk jetoj më në atë vend. 577 00:44:40,200 --> 00:44:41,000 Çfarë ndodhi me fytyrën tuaj? 578 00:44:42,900 --> 00:44:44,300 Shumë klasik, i them që mbërrita në shtëpi 579 00:44:45,500 --> 00:44:47,400 Kush e bëri këtë me syrin tuaj? - Kjo nuk ka rëndësi për ty. 580 00:44:47,900 --> 00:44:50,600 Unë dua t'ju ndihmoj. Pra, doni të më ndihmoni? 581 00:44:55,800 --> 00:44:56,600 Më jep një punë. 582 00:44:58,500 --> 00:44:59,300 Çfarë dini si të bëni? 583 00:45:02,700 --> 00:45:06,000 Në rregull, unë heq dorë. Nuk dua, harro çfarë të thashë. 584 00:45:08,300 --> 00:45:09,300 A dini për kopshtarinë?... 585 00:45:13,100 --> 00:45:14,500 Kujdesuni për bimët, pastroni pishinën... 586 00:45:17,800 --> 00:45:19,900 ..shumë mirë, i punësuar. Është shaka? 587 00:45:20,500 --> 00:45:24,000 Jo, kemi kohë që kërkojmë dikë që të kujdeset për oborrin. 588 00:45:30,900 --> 00:45:31,600 A janë të gjitha bagazhet tuaja? 589 00:45:34,100 --> 00:45:35,000 Pra, le të shkojmë. 590 00:45:38,700 --> 00:45:39,150 Ecni... 591 00:45:52,300 --> 00:45:55,700 Uau! Luksi, dua të them... 592 00:45:57,700 --> 00:45:58,800 Nuk është e imja, është e gruas sime. 593 00:47:07,800 --> 00:47:12,100 Mos u shqetëso, jemi afër. A jeton këtu? Ai duhet të jetë shumë i mirë ... 594 00:47:13,500 --> 00:47:15,500 ...Dmth është i pasur. 595 00:47:17,400 --> 00:47:19,500 Gruaja ime është e pasura. Gruaja e tij? 596 00:47:21,200 --> 00:47:24,500 Kështu është. Babai i saj ka një kompani të madhe, prandaj ajo është e pasur. 597 00:47:47,300 --> 00:47:48,300 Prit këtu. 598 00:47:53,300 --> 00:47:56,000 Mos mendo se do të vjedh gjatë ditës. Mos u shqetësoni. 599 00:48:13,300 --> 00:48:14,200 Harroje, Selim. 600 00:48:17,100 --> 00:48:20,200 Ne ishim të shqetësuar sepse nuk gjetëm një kopshtar... 601 00:48:22,600 --> 00:48:23,600 ...dhe ja ku kam një. 602 00:48:27,100 --> 00:48:28,900 Le t'i japim një shans. Çfarë humbasim? 603 00:48:29,700 --> 00:48:32,000 Mund të filloni edhe sot...tani. 604 00:48:33,500 --> 00:48:36,000 Ti e solle! Nuk mund ta besoj. 605 00:48:38,000 --> 00:48:44,000 Nuk mund ta kuptoj, Selim. Për ju ai është si një kotele e pafuqishme, por ai bëri një krim. Mund të na grabisë. 606 00:48:44,900 --> 00:48:46,300 Unë dua t'i jap një shans. 607 00:48:47,000 --> 00:48:48,800 Dhe nëse shkakton probleme, na shkakton dëm... 608 00:48:49,900 --> 00:48:52,400 Mendo për Mertin, Selim. Një kriminel pranë djalit tuaj. 609 00:48:53,000 --> 00:48:55,500 Jo, nuk ju kuptoj vërtet. Në asnjë mënyrë. 610 00:48:56,500 --> 00:48:59,500 Djali është në hall, dikush duhet ta ndihmojë 611 00:49:01,200 --> 00:49:02,100 Unë isha në vendin tuaj 612 00:49:11,500 --> 00:49:12,400 Unë isha në vendin e tij ... 613 00:49:14,300 --> 00:49:16,200 ...dhe e di që kjo mund ta ndryshojë plotësisht jetën tuaj. 614 00:49:22,500 --> 00:49:29,000 Nëse askush nuk do të më kishte ndihmuar kur isha në vështirësi, ndoshta ku do të kisha përfunduar. 615 00:49:35,000 --> 00:49:37,600 Të paktën le të qëndrojë për fundjavë. 616 00:49:39,300 --> 00:49:41,800 Pastaj do të kërkojmë një punë dhe një vend për të qëndruar. 617 00:49:43,400 --> 00:49:47,000 Nuk dua ta lë në rrugë. Ju lutem. 618 00:49:55,000 --> 00:49:56,000 Ender. 619 00:50:03,300 --> 00:50:05,500 Mund të qëndroni në një nga dhomat e punëtorëve. 620 00:50:07,000 --> 00:50:08,100 Faleminderit dashuria ime. 621 00:50:22,400 --> 00:50:24,000 Sigurisht, ajo do të jetë e fundit në pasarelë. 622 00:50:25,300 --> 00:50:28,000 Shikoni? Po, këtë them unë. 623 00:50:29,200 --> 00:50:31,500 Shpresoj që foto të tilla të vogla të mos publikohen. 624 00:50:32,400 --> 00:50:34,000 Mirë, ditën e mirë. 625 00:50:35,500 --> 00:50:38,000 Shiko, bëji flokët të lutem. 626 00:50:38,200 --> 00:50:40,000 -Në rregull. -A ka ardhur Orkun? 627 00:50:40,700 --> 00:50:43,200 -Do të vijë. -Pse nuk e pret brenda? 628 00:50:43,800 --> 00:50:45,500 Kujdesuni për imazhin tuaj. Bëjeni veten të respektuar! 629 00:52:06,500 --> 00:52:07,500 Mirmengjesi. 630 00:52:14,800 --> 00:52:15,500 Emri im është Mira. 631 00:52:16,400 --> 00:52:19,000 E shkëlqyeshme. Pse të vendosën kështu? 632 00:52:21,000 --> 00:52:27,500 Mira është emri i një ylli gjigant, më i madh se Dielli. Mira në latinisht do të thotë e mrekullueshme. 633 00:52:30,000 --> 00:52:31,600 Duket sikur ata kanë menduar shumë për emrin tuaj. 634 00:52:32,500 --> 00:52:33,500 Është e çuditshme. 635 00:52:36,000 --> 00:52:39,500 E çuditshme, në kuptimin e mirë të fjalës. Mendoj se është e bukur. 636 00:52:40,500 --> 00:52:41,500 faleminderit. 637 00:52:49,000 --> 00:52:50,000 Ti... 638 00:52:50,700 --> 00:52:51,500 Unë, çfarë? 639 00:52:52,500 --> 00:52:55,500 Është radha juaj, si e keni emrin? 640 00:52:58,700 --> 00:53:01,900 Emri im është Yaman. Nuk është një yll apo asgjë ... 641 00:53:02,000 --> 00:53:03,500 thjesht Yaman. 642 00:53:04,500 --> 00:53:06,500 Kështu që mund të rimoja me emrin e vëllait tim të madh 643 00:53:07,000 --> 00:53:08,200 ai Kenan dhe unë Yaman. 644 00:53:08,800 --> 00:53:09,500 Është kënaqësi. 645 00:53:12,300 --> 00:53:13,500 E kuptoj që nuk jeton këtu? 646 00:53:14,500 --> 00:53:16,700 A është shumë e qartë? -Më përgjigje. 647 00:53:24,700 --> 00:53:26,000 Është e vërtetë, unë nuk jam nga këtu ... 648 00:53:28,900 --> 00:53:30,000 ...në fakt unë jam një hajdut makinash. 649 00:53:30,900 --> 00:53:32,500 Policia më kapi mua dhe vëllain tim. 650 00:53:33,400 --> 00:53:36,600 Ai kishte dosje, kështu që e arrestuan, por unë u lirova. 651 00:53:37,000 --> 00:53:39,700 Nëna ime dhe burri i saj i dashur më dëbuan nga shtëpia dhe unë përfundova në rrugë. 652 00:53:40,000 --> 00:53:41,500 Z.Selim më mori dhe më solli këtu. 653 00:53:48,500 --> 00:53:50,000 Çfarë është shakaja? Unë po ju them të vërtetën. 654 00:53:51,000 --> 00:53:52,500 Jeni aktor filmi apo diçka tjetër? 655 00:53:56,600 --> 00:53:58,000 Unë shoh që keni një problem serioz. 656 00:54:01,700 --> 00:54:05,000 Pse sillesh interesant? Ju tashmë jeni ndryshe nga të tjerët. 657 00:54:06,500 --> 00:54:08,300 Mendon se kam shpikur gjithçka që të thashë? 658 00:54:10,000 --> 00:54:15,000 Unë e di kush jeni. Ju jeni një nga kushërinjtë e Ankarasë. Xha Selim tha se do të vini ta vizitoni. 659 00:54:17,000 --> 00:54:18,000 Yaman! 660 00:54:21,000 --> 00:54:23,000 Mirmëngjes Mira. -Mirëmëngjes. 661 00:54:23,500 --> 00:54:26,000 I gjeta nipin, dukej i humbur. 662 00:54:28,000 --> 00:54:30,500 Nipi? -Më tregoi një histori të pabesueshme. 663 00:54:30,900 --> 00:54:33,600 Ai tha se ishte një hajdut makinash 664 00:54:37,500 --> 00:54:39,200 Le të hyjmë brenda, halla juaj Ender do të shqetësohet. 665 00:54:41,500 --> 00:54:44,500 Sa kohë do të qëndrojë ai? -Vetëm për këtë fundjavë. 666 00:54:46,000 --> 00:54:47,600 Atëherë do të shkoj në festë sot. 667 00:54:49,000 --> 00:54:51,200 Për cilën parti e keni fjalën? -Ah, nuk të kisha thënë gjë? 668 00:54:53,300 --> 00:54:54,300 Nuk pata mundësi. 669 00:54:55,000 --> 00:54:58,500 Unë do t'ju ftoj zyrtarisht. Do të kemi një festë në një sfilatë mode... 670 00:54:58,600 --> 00:55:02,000 ...Do të jem në pasarelë. po shkon? 671 00:55:04,000 --> 00:55:06,000 Nuk e di, ndoshta. 672 00:55:07,000 --> 00:55:08,000 Ndoshta do të pres atje. 673 00:55:13,000 --> 00:55:15,000 qofsh mire. - Mund të jetë në rregull. 674 00:55:19,000 --> 00:55:20,500 Mirmengjesi. -Mirëmëngjes. 675 00:55:20,900 --> 00:55:22,500 Si jeni Orkun? - Gjithçka mirë. 676 00:55:29,900 --> 00:55:30,600 Mirupafshim. 677 00:55:31,900 --> 00:55:32,600 Kujdesuni për veten. 678 00:55:40,500 --> 00:55:41,500 E shoh që je i shpejtë. 679 00:55:43,000 --> 00:55:45,500 Ju keni një ftesë menjëherë. -Është interesante. 680 00:55:46,000 --> 00:55:47,000 Hajde! 681 00:55:53,000 --> 00:55:54,000 Kush ishte ai? 682 00:55:56,000 --> 00:56:00,500 Nipi i xha Selimit vjen nga Ankaraja. 683 00:56:02,000 --> 00:56:04,500 A po flirtonin? -Mos fol budallallëqe. 684 00:56:17,000 --> 00:56:18,300 Shijojeni atë Unë do të kthehem menjëherë. 685 00:57:24,300 --> 00:57:26,300 -Përshëndetje -Përshëndetje 686 00:57:29,000 --> 00:57:32,700 Kjo është ajo, vraponi, vraponi, vraponi. Mos u përplas. 687 00:57:40,000 --> 00:57:42,500 -A ke humbur? -Nuk kam arritur ta kaloj këtë nivel. 688 00:57:46,000 --> 00:57:48,500 Dëshironi të luani? -Nuk kam luajtur kurrë më parë. 689 00:57:48,600 --> 00:57:51,500 Është shumë e thjeshtë, thjesht vjedh një makinë, pa të kapur policia. 690 00:57:54,400 --> 00:57:55,500 Kjo histori më përndjek. 691 00:57:57,300 --> 00:58:01,000 Ju vozitni me analogun, përshpejtoni me X dhe me trekëndëshin futeni në makinë. 692 00:58:01,100 --> 00:58:02,500 Do ta zbuloj ndërsa luaj. 693 00:58:11,900 --> 00:58:12,500 Dëshironi? 694 00:58:13,000 --> 00:58:15,400 -Jo, faleminderit. Është shumë, ha. 695 00:58:17,500 --> 00:58:18,500 faleminderit. 696 00:58:27,500 --> 00:58:28,500 Emri im është Mert. 697 00:58:29,600 --> 00:58:31,000 -Emri im është Yaman. - Vjedhe atë. 698 00:58:31,100 --> 00:58:32,500 Kjo është e preferuara ime. 699 00:58:33,200 --> 00:58:35,600 Klasike, por rebele. Më pëlqen stili juaj. 700 00:58:38,000 --> 00:58:39,000 Në të djathtë... 701 00:58:40,000 --> 00:58:44,000 ...trondite, nuk ka rëndësi, mos u ndal, mos u ndal, hajde. Përshpejtoni më shumë ose do t'ju kapin. 702 00:58:44,500 --> 00:58:47,000 -Kështu bëj -Të futën në qoshe, kaloje në mes, do të kapin. 703 00:58:51,500 --> 00:58:52,500 Ke thyer rekordin... 704 00:58:55,000 --> 00:58:57,500 ...e kapur kaq shpejt. - Unë di një makinë më të keqe. 705 00:58:58,600 --> 00:59:00,000 - Për çfarë po merresh? - Së shpejti do ta dini. 706 00:59:03,000 --> 00:59:04,500 Është gjithashtu misterioze. Interesante. 707 00:59:09,300 --> 00:59:12,000 -A je ti e reja? -A vijnë shpesh njerëz si unë? 708 00:59:13,000 --> 00:59:15,000 - Herë pas here. -Babai juaj duhet të jetë shumë bujar. 709 00:59:16,800 --> 00:59:18,500 E vërteta nuk e tregon shumë. 710 00:59:27,500 --> 00:59:28,500 Përshëndetje, unë jam Yaman. 711 00:59:29,600 --> 00:59:32,500 Fatkeqësisht, unë u informova për situatën tuaj kur nuk kishte kthim pas ... 712 00:59:34,000 --> 00:59:36,500 ...por unë rashë dakord. Ne do të fillojmë nga e para. 713 00:59:37,000 --> 00:59:38,000 faleminderit. 714 00:59:39,000 --> 00:59:40,000 Çfarë ndodhi? 715 00:59:41,000 --> 00:59:44,100 Sot do të jeni mysafiri ynë dhe nesër do të flasim për punën që do të bëni. 716 00:59:44,200 --> 00:59:47,200 -Puna? - Unë vij në punë. 717 00:59:48,500 --> 00:59:49,500 A nuk ishte ai ndihmësi juaj? 718 00:59:53,500 --> 00:59:56,000 Mendova se ishe asistentja e re e babait tim. 719 00:59:57,100 --> 01:00:01,500 Yaman, ai është kopshtari i ri. -Oh, ky djalë është plot surpriza. 720 01:00:02,600 --> 01:00:05,200 -Po të më kishe pyetur mua... - Jo, nuk ka rëndësi. 721 01:00:06,300 --> 01:00:10,500 - Unë dhe Yaman u takuam në një nga rastet... -Në një rast? 722 01:00:12,000 --> 01:00:16,000 Fatkeqësisht isha në vendin e gabuar, në kohën e gabuar dhe në shoqërinë e gabuar. 723 01:00:21,500 --> 01:00:25,000 -Isha në telashe. Ju jeni... 724 01:00:26,500 --> 01:00:27,500 Mert! 725 01:00:28,800 --> 01:00:32,000 Ju do të diskutoni kushtet me Selimin dhe ai do t'ju shpjegojë se çfarë duhet të bëni. 726 01:00:32,800 --> 01:00:34,500 -Ne rregull. -Sa i përket pagës... 727 01:00:36,000 --> 01:00:37,000 ... folën për të? 728 01:00:38,500 --> 01:00:39,500 -Nuk është e rëndësishme. 729 01:00:39,600 --> 01:00:42,000 Sigurisht që është, e gjithë puna paguhet. 730 01:00:42,800 --> 01:00:45,200 Tani për tani do të qëndroni në një nga dhomat për punëtorët... 731 01:00:45,600 --> 01:00:47,500 ... atëherë do të shohim. -E vlerësoj. 732 01:00:49,000 --> 01:00:51,500 Shpresoj që gjithçka të dalë, siç shpreson Selim. 733 01:00:55,400 --> 01:00:57,000 Eja, le të shkojmë në dhomën tënde. 734 01:01:01,000 --> 01:01:02,000 Faleminderit shumë. 735 01:01:02,200 --> 01:01:03,200 Ti vjen? 736 01:01:03,600 --> 01:01:05,000 -Po vij. -Përpara. 737 01:01:10,500 --> 01:01:13,500 -Duket se do të shkojnë mirë. - Pikërisht për këtë kam frikë. 738 01:01:18,000 --> 01:01:19,000 Kjo do të jetë dhoma juaj. 739 01:01:20,500 --> 01:01:22,000 Është pak i vogël, do ta rregulloj. 740 01:01:22,700 --> 01:01:25,000 -Kjo është më e madhe se shtëpia ime. -Po tallesh? 741 01:01:29,000 --> 01:01:33,200 E vërteta është se kjo është e panevojshme e madhe për të qenë një dhomë. 742 01:01:35,500 --> 01:01:36,500 A jetoni vetëm? 743 01:01:37,400 --> 01:01:39,200 Unë jetoja me nënën time ...vetëm. 744 01:01:40,000 --> 01:01:42,300 - Keni vëllezër? -Po, një vëlla më i madh, pse? 745 01:01:42,900 --> 01:01:43,900 Unë jam një fëmijë i vetëm. 746 01:01:48,500 --> 01:01:49,500 Kape! 747 01:01:53,600 --> 01:01:56,000 -Ai është gjithashtu i shkathët. -A jeni gjithmonë kështu? 748 01:01:56,770 --> 01:01:58,300 -Si? -Argëtim. 749 01:01:58,900 --> 01:02:00,000 Argëtim, unë? 750 01:02:00,300 --> 01:02:01,300 Ndoshta. 751 01:02:02,000 --> 01:02:07,000 Por, ka shumë njerëz që më quajnë të çuditshëm, të vonuar dhe shumë gjëra... 752 01:02:07,300 --> 01:02:09,700 ...por askush, përveç dikujt në familjen time, nuk më tha se ishte argëtuese. 753 01:02:10,500 --> 01:02:13,200 - Eja, do të të tregoj diçka. - Çfarë gjëje? 754 01:02:13,500 --> 01:02:14,500 Hajde! 755 01:02:22,000 --> 01:02:23,000 Mert! 756 01:02:24,500 --> 01:02:28,300 -Do ta coj ne plazh. -Harroje këtë, duhet të shoh për punën. 757 01:02:28,500 --> 01:02:31,000 Vetëm pesë minuta, hajde. Në rregull? 758 01:02:34,500 --> 01:02:36,000 Selim, ky djalë nuk... 759 01:02:42,200 --> 01:02:44,100 E vendosi në dhomën e miqve. 760 01:02:44,500 --> 01:02:49,000 -I thashë në dhomën e punëtorëve. -Lëreni, Mert e gjeti se ishte e duhura për të. 761 01:02:49,500 --> 01:02:53,000 Unë po e toleroj këtë vetëm për fundjavë. Vetëm dy ditë. 762 01:03:00,300 --> 01:03:03,000 Shoku, nuk kam ardhur për shëtitje. Më duhet të takoj zotin Selim. 763 01:03:03,500 --> 01:03:05,000 Unë do t'ju prezantoj me dikë. 764 01:03:09,900 --> 01:03:11,600 Eylül, Yaman. Yaman, Eylül. 765 01:03:12,500 --> 01:03:13,500 I gëzuar. 766 01:03:14,000 --> 01:03:16,400 -E bëra, do të thotë, më ndihmuan. - E imagjinova. 767 01:03:23,000 --> 01:03:27,500 -A dini si ta lundroni? -Po...teorinë e kam mësuar në internet. 768 01:03:27,800 --> 01:03:31,700 Një mësues klubi më mësoi praktikën. Nuk është e vështirë, po të duash mund të të mësoj. 769 01:03:32,400 --> 01:03:34,700 -Imagjinoj që Eylül është diçka e veçantë. -Kështu është. 770 01:03:36,500 --> 01:03:39,300 -Sepse e bëre në shtator. -Përgjigje e pasaktë. 771 01:03:42,500 --> 01:03:43,600 Pra është një emër vajze. 772 01:03:46,600 --> 01:03:49,800 -Është emri i vajzës me të cilën jam dashuruar. -Ajo është me fat. 773 01:03:52,500 --> 01:03:53,500 nuk jam i sigurt. 774 01:04:02,900 --> 01:04:05,500 Duhet të kaloni shumë mirë me miqtë tuaj, duke ardhur këtu çdo ditë. 775 01:04:07,000 --> 01:04:11,500 Pothuajse e saktë. Unë vij pothuajse çdo ditë, por nuk kam miq. 776 01:04:12,800 --> 01:04:15,500 Nëse ndihmon, unë u jap mësim fëmijëve, dy herë në javë 777 01:04:16,400 --> 01:04:17,500 Shkoj më mirë me ta. 778 01:04:18,500 --> 01:04:19,500 E bën nga nevoja, apo jo? 779 01:04:22,000 --> 01:04:23,600 Kjo është e drejtë, unë duhet të fitoj bukën time. 780 01:04:42,800 --> 01:04:47,000 Nëse më lejon familja, në të ardhmen do të udhëtoj me Eylül me varkë. 781 01:04:48,000 --> 01:04:51,000 Domethënë, dua ta bëj. Unë jam duke ëndërruar për diçka të tillë. 782 01:04:52,500 --> 01:04:54,100 Me të apo me varkë? 783 01:04:55,900 --> 01:04:57,200 Nëse jam me fat, me të dyja. 784 01:05:09,200 --> 01:05:13,000 -Dhe Eylül, të paktën a pranoi? -Le të themi, nuk e keni idenë për momentin. 785 01:05:14,300 --> 01:05:16,600 -Kur të dalim, do të shohim. - Për çfarë po merresh. 786 01:05:17,400 --> 01:05:19,800 -A nuk është e dashura jote? -Si do të jetë? 787 01:05:20,800 --> 01:05:24,200 Nuk kam guxim as të flas me të, ende duhet të piqem shumë. 788 01:05:45,000 --> 01:05:47,000 A është gjithçka e juaja këtu? 789 01:05:48,400 --> 01:05:52,100 Meqenëse gjyshi im është milioner, ai e krijoi këtë. Nëna ime e zgjeroi atë. 790 01:05:53,000 --> 01:05:54,600 I hapa sytë brenda këtij akuariumi. 791 01:05:57,000 --> 01:05:58,500 Ju duhet të njihni të gjithë këtu. 792 01:05:59,400 --> 01:06:01,400 -Për punonjësit? - Për banorët. 793 01:06:03,000 --> 01:06:06,500 -Për shembull, fqinjët tuaj fqinjë. -Beylice 794 01:06:07,600 --> 01:06:12,500 -Ka një bjonde me flokë të gjatë, e kishte emrin e një ylli. -Kjo është Mira. 795 01:06:14,000 --> 01:06:15,000 eshte bukur. 796 01:06:15,500 --> 01:06:17,500 -Dhe shumë mendjemadh. -Është e komplikuar. 797 01:06:18,900 --> 01:06:20,300 Le ta lëmë të ndërlikuar dhe mendjemadh. 798 01:06:22,000 --> 01:06:26,000 -A nuk shkojnë mirë? -Jo, nuk kemi folur aq sa ta dimë. 799 01:06:28,300 --> 01:06:31,500 Por babai i tij, xhaxha Faruku, është shumë i lezetshëm. 800 01:06:32,700 --> 01:06:34,700 -Në shkollë ishte i dashuri i nënës sime. -Çfarë të dashurish?... 801 01:06:35,600 --> 01:06:39,200 ...dhe tani janë fqinjë? -Epo këtu janë që kur mbaj mend. 802 01:06:41,900 --> 01:06:44,200 -Po babai yt nuk e ka problem? - Jo, për çfarë arsye? 803 01:06:45,000 --> 01:06:48,600 -Ti thatë se ishin ish të dashur. -E thate, jane "ish te dashur" 804 01:06:52,700 --> 01:06:55,900 Duhet të kthehemi, kemi ecur shumë. Nuk dua të më përjashtojnë ditën e parë. 805 01:06:56,000 --> 01:06:57,500 Shumë mirë. Ne po largohemi. 806 01:07:02,500 --> 01:07:03,500 Yaman! 807 01:07:07,500 --> 01:07:09,500 Keni punuar shumë, duhet të jeni të rraskapitur. 808 01:07:10,500 --> 01:07:12,000 Jo, nuk është kështu... 809 01:07:13,500 --> 01:07:15,200 ...Kohët e fundit nuk kam fjetur shumë. 810 01:07:17,000 --> 01:07:18,800 Zonja Susan ju është shumë mirënjohëse. 811 01:07:20,000 --> 01:07:21,500 Ai i tha mamasë sime që ju jeni një punëtore shumë e vështirë. 812 01:07:22,500 --> 01:07:24,200 Tani ngrihu. Le të shkojmë në ngjarje. 813 01:07:24,800 --> 01:07:29,200 - Çfarë ngjarje? -Shiko, yll, komshi, paradë...? 814 01:07:30,000 --> 01:07:32,700 Shoku, faleminderit, por nuk mund të shkoj. Nuk mund të flija natën e kaluar. 815 01:07:33,200 --> 01:07:35,600 Të lutem, duhet të shkosh, Yaman. 816 01:07:35,900 --> 01:07:40,000 Po Mira, vajza më e pëlqyer e kësaj lagjeje ju ftoi të shkëmbeni disa fjalë. 817 01:07:40,100 --> 01:07:45,500 Mos e humbisni këtë mundësi, ju lutem. Duhet të shkosh, vëlla. 818 01:07:45,900 --> 01:07:50,000 -Nuk kishe thënë se ishte mendjemadhe. -Ajo është, por ajo është shoqja më e mirë e Eylül-it. 819 01:07:50,500 --> 01:07:51,700 Është motivimi im i vetëm. 820 01:07:53,500 --> 01:07:55,000 Tani e kuptoj. 821 01:07:56,100 --> 01:07:59,500 Eylül do të jetë gjithashtu në pasarelë. Nëse nuk shkoni, as unë nuk do të shkoj. 822 01:08:00,000 --> 01:08:03,800 -Mos u mërzit, prindërit e tu ende po shkojnë. -Nëse shkoj me ta, askush nuk do të më vërejë më... 823 01:08:04,000 --> 01:08:08,500 ...por nëse shkoj me ty, ndoshta ai mund të më vërejë. Plus, ti je shoku im i parë dhe i vetëm. 824 01:08:13,000 --> 01:08:16,000 -Po më shantazhoni? -Natyrisht. Hajde, le të shkojmë. 825 01:08:22,500 --> 01:08:23,500 Tani, vishu. 826 01:08:27,000 --> 01:08:29,500 -Ti je i çmendur, nuk do të vishem. -Është shumë ekskluzive, është Armani. 827 01:08:30,000 --> 01:08:31,500 E mora me qira vetëm për sonte, 828 01:08:32,500 --> 01:08:33,500 Më lër të shoh... 829 01:08:35,000 --> 01:08:36,000 Po, perfekte. 830 01:08:37,000 --> 01:08:40,000 -Nuk do ta vesh këtë gjë. -Është çelësi për të hyrë në shoqërinë e lartë. 831 01:08:47,000 --> 01:08:52,000 Jo shok, nuk e vesh këtë. -Vetëm veshe të lutem, do të të duket mirë vëlla. 832 01:09:05,000 --> 01:09:06,000 Më njoftoni kur të jeni gati. 833 01:09:16,100 --> 01:09:18,000 Do të më injorosh gjithë natën? 834 01:09:18,600 --> 01:09:21,000 E ke fajin që e solle atë fëmijë, vetëm këtë fundjavë. 835 01:09:21,800 --> 01:09:23,000 Më lër të shkoj, Ender. 836 01:09:23,200 --> 01:09:26,000 Çfarë do të themi kur të na shohin me të? Kush është kopshtari ynë. 837 01:09:26,500 --> 01:09:28,500 Nuk kemi pse të japim shpjegime. 838 01:09:28,900 --> 01:09:31,000 -A mendoni se është e mundur? - Mirë... 839 01:09:32,000 --> 01:09:37,200 ...do të themi se ai është i ftuari ynë për fundjavë. Cili është nipi im nga Ankaraja. 840 01:09:38,500 --> 01:09:42,000 -Çfarë do të bësh pas dy ditësh? -Nëse nuk ia del mbanë në këtë punë... 841 01:09:43,000 --> 01:09:44,500 Do të të gjej diçka në zyrë. 842 01:09:46,000 --> 01:09:47,600 Ndërkohë, do të flas me nënën e tij. 843 01:09:49,000 --> 01:09:51,500 Po mundohem ta ndihmoj të marrë bursën e universitetit. 844 01:09:52,500 --> 01:09:57,000 Ai është shumë inteligjent, jam i sigurt se do të ketë shumë sukses. Më besoni. 845 01:09:57,900 --> 01:10:01,100 Për mendimin tim, e shoh që jeni shumë entuziast për të, por nuk dua që ai të qëndrojë këtu. 846 01:10:03,000 --> 01:10:06,000 Vetëm fundjavë. Në rregull? 847 01:10:11,800 --> 01:10:14,500 Mami, po për këtë? 848 01:10:16,000 --> 01:10:19,000 Mendoj se dukesh më mirë me flokë të ulur. Është e drejtë për ju. 849 01:10:20,500 --> 01:10:24,500 -Nuk e di, nuk më pëlqejnë flokët kaçurrela. -Përkundrazi, është shumë elegante, e bukur. 850 01:10:26,800 --> 01:10:30,000 -A dukem i shëndoshë? - Për çfarë po flet, e dashur? 851 01:10:37,000 --> 01:10:40,000 Unë po shoh yllin e natës. Dukesh bukur. 852 01:10:41,200 --> 01:10:44,000 Do të doja të them të njëjtën gjë për ty, e dashur. 853 01:10:45,900 --> 01:10:47,000 Sepse? Nuk ju pëlqen? 854 01:10:48,000 --> 01:10:51,200 -Fustani i ditës tjetër ishte shumë më i mirë. -Ishte më e habitshme. 855 01:10:52,000 --> 01:10:56,500 -Do të doja të të shihja me një tjetër model flokësh, mund të dukesh më mirë - Nuk më pëlqeu grimi yt. 856 01:10:58,000 --> 01:11:00,500 E shoh që është e pamundur t'i kënaqësh. 857 01:11:01,500 --> 01:11:03,000 Dukesh bukur, e dashur. 858 01:11:04,500 --> 01:11:06,700 A do të më duhet t'i marr këto tre gra të bukura, të gjitha vetëm sonte? 859 01:11:07,000 --> 01:11:09,600 -Po mendon të na lërë me dikë tjetër? -Kurrë 860 01:11:10,500 --> 01:11:12,500 - Erdhi Eylül. - Më në fund. 861 01:11:13,000 --> 01:11:16,000 -Mos e inkurajoni shumë, ajo është ende fëmijë. - Por e bukur. 862 01:11:16,500 --> 01:11:18,000 Le të shkojmë më vonë, ose do të jemi vonë. 863 01:11:23,500 --> 01:11:25,500 Demonët! 864 01:11:26,000 --> 01:11:29,000 -Çfarë ndodhi? -Kam harruar buzëkuqin në shtëpi. 865 01:11:31,000 --> 01:11:32,500 Unë kam një këtu, mund ta përdorni. 866 01:11:34,000 --> 01:11:37,000 -Mund ta kem me vete sonte? -Sigurisht që mundesh. 867 01:11:49,400 --> 01:11:53,400 Ti je idhulli im. Madhështore si gjithmonë zonja Sude. 868 01:11:54,000 --> 01:11:56,000 Edhe ti dukesh bukur. 869 01:11:57,000 --> 01:11:58,500 Duhet të kem më shumë vajza. 870 01:12:02,000 --> 01:12:03,500 Unë mendoj se dy janë të mjaftueshme. 871 01:12:20,900 --> 01:12:21,800 a jeni gati? 872 01:12:23,900 --> 01:12:24,800 Unë mendoj kështu. 873 01:12:26,500 --> 01:12:27,500 E harrove këtë. 874 01:12:29,000 --> 01:12:32,700 Nuk di si ta them. -Më lër të provoj. 875 01:12:44,600 --> 01:12:47,000 Nuk më pëlqenin as lidhjet... 876 01:12:47,900 --> 01:12:49,200 ...As nuk dija si ta lidhja. 877 01:12:50,500 --> 01:12:51,700 Më dukej sikur po më mbytën... 878 01:12:55,000 --> 01:12:56,500 ...por pastaj mësohesh me të. 879 01:12:59,000 --> 01:13:01,000 Edhe nëse nuk ju pëlqen, do të duhet ta pranoni. 880 01:13:05,000 --> 01:13:06,000 Gjithashtu në rastin tuaj... 881 01:13:07,500 --> 01:13:11,100 ...kravatat ju bëjnë të dukeni shumë më mirë. Vajzat do t'ju ndjekin. 882 01:13:17,000 --> 01:13:18,000 Çfarë po thoshit? 883 01:13:23,000 --> 01:13:24,000 E pabesueshme. 884 01:13:27,000 --> 01:13:28,000 Hajde! 885 01:13:53,000 --> 01:13:54,000 Dëshironi të ndihmoni veten për diçka? 886 01:13:58,500 --> 01:14:03,500 - Çfarë është kjo? -Të tilla, karkaleca, avokado... 887 01:14:07,000 --> 01:14:08,000 Mirë se vini në anën e errët. 888 01:14:10,000 --> 01:14:12,000 Jo, faleminderit. 889 01:14:26,000 --> 01:14:28,500 -Duhet ta ftoni për një pije, nuk e di. - Për çfarë po merresh? 890 01:14:29,500 --> 01:14:31,000 Po të isha në vendin tuaj, nuk do ta humbisja këtë mundësi. 891 01:14:37,500 --> 01:14:38,500 Mert! 892 01:14:39,500 --> 01:14:42,500 -Do të kërkoj një vend ku të fshihem. -Mert ku po shkon? 893 01:14:45,000 --> 01:14:46,000 Mert! 894 01:15:05,500 --> 01:15:06,500 pershendetje. 895 01:15:07,000 --> 01:15:08,000 pershendetje. 896 01:15:09,500 --> 01:15:12,000 Ju jeni nipi i famshëm, apo jo? 897 01:15:13,000 --> 01:15:14,700 -Unë jam Yaman. -Unë jam Eda. 898 01:15:18,000 --> 01:15:19,000 I gëzuar. 899 01:15:33,500 --> 01:15:34,500 Përshëndetje djalë i pashëm. 900 01:15:36,000 --> 01:15:37,000 pershendetje. 901 01:15:39,800 --> 01:15:41,200 Kam dëgjuar se keni studiuar në Nju Jork. 902 01:15:42,800 --> 01:15:45,300 Mira do të udhëtojë atje kur të përfundojë universitetin 903 01:15:50,000 --> 01:15:52,000 Je motra e Mires? 904 01:15:55,200 --> 01:15:57,600 me pelqen shume. Shpresoj te mos humbisni. 905 01:16:01,000 --> 01:16:03,200 -Djersë, zemër. -Po vij 906 01:16:11,000 --> 01:16:12,000 ku po shkon? 907 01:16:13,100 --> 01:16:16,000 -Kam etje. - Mund ta ndajmë këtë, nëse dëshironi. 908 01:16:16,500 --> 01:16:17,500 Emri im është Eylül. 909 01:16:20,000 --> 01:16:21,100 Emri juaj është interesant. 910 01:16:22,000 --> 01:16:25,000 Ju duhet të dëgjoni numrin tim të telefonit. Është edhe më interesante. 911 01:16:32,500 --> 01:16:35,000 -Më falni, a mund të kem një? -Po zotëri. 912 01:16:56,000 --> 01:16:59,000 -Selim po te beson. -Mos e zhgenje. 913 01:17:13,500 --> 01:17:14,500 Çfarë po ndodh, idiot. 914 01:17:15,000 --> 01:17:17,000 -Mos me bezdis. -Çfarë ndodh nëse e bëj? 915 01:17:17,500 --> 01:17:18,500 Do të më bësh diçka? 916 01:17:20,000 --> 01:17:21,000 Mosrespektues. 917 01:17:22,500 --> 01:17:23,500 Mert! 918 01:17:39,500 --> 01:17:40,500 Kush është ai? 919 01:17:42,000 --> 01:17:44,000 Mos u shqetësoni. Ai është Orkun. 920 01:17:47,500 --> 01:17:48,500 faleminderit. 921 01:17:52,500 --> 01:17:57,000 Ja ku është, mos shiko, fshihu. Mos e lini të na vërë re, nuk dua të më shohë. 922 01:17:58,300 --> 01:18:00,000 Është vajza me të kuqe, me fustan të kuq. 923 01:18:01,500 --> 01:18:03,700 Është ajo, është pranë Mirës. 924 01:18:05,500 --> 01:18:06,500 E bukur, apo jo? 925 01:18:08,700 --> 01:18:09,700 Jo keq. 926 01:18:10,500 --> 01:18:11,700 OBSH? Eylül? 927 01:18:12,500 --> 01:18:14,500 Babi, babi... 928 01:18:18,500 --> 01:18:22,000 Unë nuk i kam parë prindërit e tij. Ata duhet të udhëtojnë. 929 01:18:23,000 --> 01:18:24,000 Çfarë di unë? 930 01:18:25,500 --> 01:18:26,500 Shihemi më vonë. 931 01:18:29,800 --> 01:18:31,200 Çfarë thashë? A thashë diçka të gabuar? 932 01:18:32,000 --> 01:18:33,000 pak... 933 01:18:34,000 --> 01:18:36,400 Çfarë nuk shkon me atë që thashë? 934 01:18:37,400 --> 01:18:38,500 Besoj se nuk ka nevojë të përfshihemi. 935 01:18:51,000 --> 01:18:52,500 Shikojeni, ai është shumë i pashëm. 936 01:18:58,000 --> 01:19:01,000 -Jo keq. -Më duhet ta pranoj, më çmend, mik. 937 01:19:02,500 --> 01:19:03,500 Mos e teproni. 938 01:19:03,600 --> 01:19:06,600 -Për sa kohë thatë se do të qëndroni? -Nuk e di. 939 01:19:08,000 --> 01:19:10,000 Duke ardhur nga Nju Jorku, mendoj se do të qëndrojë pak. 940 01:19:11,500 --> 01:19:12,500 Nga e morët atë? 941 01:19:14,000 --> 01:19:16,500 Mendova... i cili erdhi nga Ankaraja. 942 01:19:17,000 --> 01:19:18,000 Nju Jork. 943 01:19:34,000 --> 01:19:35,000 A ka njeri ulur këtu? 944 01:19:36,700 --> 01:19:37,700 Mos u mundoni të përgjigjeni. 945 01:19:42,000 --> 01:19:44,000 -Si je Akin? -Mirë. 946 01:19:51,600 --> 01:19:52,600 A do të fillojë tashmë? 947 01:19:53,500 --> 01:19:55,200 Unë mendoj kështu. Ata duhet të modelojnë në pasarelë. 948 01:19:56,500 --> 01:20:00,000 -Shpresoj të mos jetë e mërzitshme. -Shpresoj të mos zgjasë shumë. 949 01:20:10,500 --> 01:20:11,500 Zonja dhe zotërinj. 950 01:20:12,300 --> 01:20:16,500 Me rastin e shënimit të 80-vjetorit të Fondacionit Asim Sekip Kaya. 951 01:20:16,800 --> 01:20:19,000 Ne bashkohemi për të ndihmuar gratë viktima të dhunës. 952 01:20:19,500 --> 01:20:24,000 Shpresojmë të argëtoheni dhe mos harroni të ndihmoni në këtë kauzë fisnike. 953 01:20:24,100 --> 01:20:25,200 Parada do të fillojë. 954 01:22:11,000 --> 01:22:12,500 E ndihmove Mirën në zgjedhjen e fustaneve? 955 01:22:13,200 --> 01:22:18,000 -Mos e ndihmo. Me miqtë e tyre ata zgjodhën gjithçka. -E mrekullueshme 956 01:22:25,200 --> 01:22:30,500 Per te gjithe ata qe flasin keq per ty Faruk. Si përgjigje mjaftojnë gruaja dhe vajzat tuaja. 957 01:22:32,400 --> 01:22:37,500 -Mos i thuaj ato gjera, nata sapo ka filluar. - Çfarë thashë? Po lavdëroja Farukun. 958 01:22:38,400 --> 01:22:43,700 Është e vërtetë, këtë nuk e them se është burri im, por Faruku di shumë mirë të fitojë dhe të shpenzojë. 959 01:22:45,100 --> 01:22:47,500 Për sa kohë që nuk i shpenzoni paratë që ju besojmë, gjithçka është mirë. 960 01:22:53,300 --> 01:22:57,200 Në fillim të muajit do të marr paratë e mia, kjo është mundësia, vetëm ju kujtoj. 961 01:22:58,000 --> 01:23:00,000 Mos u shqetësoni, gjithçka po shkon siç është rënë dakord. 962 01:23:00,500 --> 01:23:01,500 Shumë mirë. 963 01:23:10,000 --> 01:23:11,000 Me lejen tuaj. 964 01:24:17,500 --> 01:24:18,500 Atëherë do të të kap hapin. 965 01:24:20,600 --> 01:24:23,000 - Do të shkosh në festë? - Çfarë partie? 966 01:24:23,800 --> 01:24:26,100 Festa do të jetë pranë plazhit. Për mendimin tim, nuk duhet ta humbisni. 967 01:24:27,000 --> 01:24:29,500 - Do të shohim. -Do te pres ty. 968 01:24:31,800 --> 01:24:34,600 -Eylül, hajde. - Mirë, po vij. 969 01:24:37,000 --> 01:24:39,300 Thjesht duhet të dëgjoni muzikë në breg të detit. 970 01:24:44,000 --> 01:24:46,000 Shikoni fatin tim. E humba përsëri. 971 01:24:50,500 --> 01:24:52,500 Na ftuan në një festë. Për të dy. 972 01:24:53,500 --> 01:24:54,500 OBSH? 973 01:24:55,000 --> 01:24:56,500 -Eylül. - Pra, do të shkojmë? 974 01:25:01,000 --> 01:25:02,500 Eja, të lutem. 975 01:25:05,600 --> 01:25:08,000 - A dëshiron vërtet të shkosh? -Po, dua të shkoj.net 976 01:25:54,000 --> 01:25:55,500 Kjo është e mrekullueshme. 977 01:25:57,900 --> 01:26:01,200 -Kështu janë gjithmonë partitë? -Si e di ti, është hera e parë. 978 01:26:05,000 --> 01:26:07,000 -Po iki nese Eylül nuk vjen. -Thjesht shijoje. 979 01:26:14,000 --> 01:26:15,000 Shiko, ja ku është. 980 01:26:15,300 --> 01:26:16,500 -Ku? -Atje 981 01:26:22,500 --> 01:26:26,500 - Shoku! -Nuk mund ta besoj, e bleve. 982 01:26:27,600 --> 01:26:29,000 E bleu nëna ime. 983 01:26:30,000 --> 01:26:31,000 Sa çantë e mirë. 984 01:26:32,000 --> 01:26:34,600 -Epo? -Mirë, "E mrekullueshme". 985 01:26:35,000 --> 01:26:37,000 Hajde vajza, mos e teproni. Është thjesht një çantë. 986 01:26:42,000 --> 01:26:46,000 -Çfarë do të bëjmë, do të jemi gjithë natën këtu? -Do të zbresim në breg të detit për një shëtitje. 987 01:26:53,500 --> 01:26:55,000 Oh, ai erdhi. 988 01:26:57,000 --> 01:26:59,500 -OBSH? -Burri ynë i ri i pashëm. 989 01:27:00,100 --> 01:27:03,500 Lëshoje edhe ti Eda. Çfarë ka kaq të pabesueshme në të? 990 01:27:04,000 --> 01:27:07,100 Ti ke të dashur, nuk mund të japësh mendimin tënd. Shiko, ai është thjesht i mrekullueshëm. 991 01:27:08,500 --> 01:27:10,500 Por ku është Orkun? 992 01:27:11,000 --> 01:27:12,000 Unë mendoj se është jashtë. 993 01:27:13,500 --> 01:27:14,500 je shume e bukur. 994 01:27:15,500 --> 01:27:17,500 -Mos e bëj këtë. -Pse? Me siguri po gënjej. 995 01:27:18,000 --> 01:27:19,500 Shiko, ai mund të na shihte. 996 01:27:21,500 --> 01:27:25,500 -Atëherë le të shkojmë në një vend ku jemi vetëm. -Për ta vënë veten në më shumë vështirësi 997 01:27:27,500 --> 01:27:29,500 Për t'ju bindur se ju pëlqen vërtet. 998 01:27:39,000 --> 01:27:40,000 Hajde? 999 01:27:46,500 --> 01:27:47,500 A jeni mirë? 1000 01:27:49,000 --> 01:27:51,000 -Nëse të them se po kaloj mirë... - Le të shkojmë nëse dëshiron. 1001 01:27:51,500 --> 01:27:53,000 -Është e vërteta. -Epo mirë. 1002 01:27:54,000 --> 01:27:57,500 -Mos e prish. -Mos e lini ta prishë, ju jeni i interesuari. 1003 01:27:59,000 --> 01:28:01,800 Si është në atë vend nga vini? Në Tozludere. 1004 01:28:02,500 --> 01:28:07,000 -Fillon qetësi dhe përfundoni në burg. -Uau, është më emocionuese. 1005 01:28:08,500 --> 01:28:09,500 Është më e rrezikshme. 1006 01:28:11,400 --> 01:28:13,500 Por të paktën e di që nuk do të kem asnjë problem këtu. 1007 01:28:20,500 --> 01:28:21,500 Natën e mirë. 1008 01:28:21,700 --> 01:28:22,700 Natën e mirë. 1009 01:28:22,800 --> 01:28:23,600 Përshëndetje Safari. 1010 01:28:29,500 --> 01:28:31,600 -Ndihesh më mirë? -Sa më mirë? 1011 01:28:32,300 --> 01:28:33,500 Ju dukej i mërzitur në ngjarje. 1012 01:28:35,700 --> 01:28:37,700 Puna është se unë nuk argëtohem aq shumë sa rritem. 1013 01:28:38,500 --> 01:28:39,500 Është e vërtetë. 1014 01:28:40,500 --> 01:28:42,500 Pashë që po i shoqëronte një djalë. Unë nuk i njoh ata. 1015 01:28:44,400 --> 01:28:46,000 - Yaman. -A është një i afërm? 1016 01:28:46,700 --> 01:28:48,500 Jo saktësisht...jo, nuk është... 1017 01:28:49,600 --> 01:28:50,500 ...është kopshtari ynë. 1018 01:28:53,000 --> 01:28:57,500 Selim dëshiron ta ndihmojë. Le të fitojë bursën e Universitetit. 1019 01:28:57,600 --> 01:28:58,500 Unë dukem i qetë. 1020 01:28:59,500 --> 01:29:00,500 Ju jeni të mahnitshëm. 1021 01:29:01,300 --> 01:29:02,500 Ju gjithmonë e mbështesni Selimin në gjithçka. 1022 01:29:03,400 --> 01:29:04,500 Ai është një djalë me fat. 1023 01:29:06,500 --> 01:29:07,500 Po ju? 1024 01:29:08,500 --> 01:29:09,500 E vërej se je disi e trishtuar. 1025 01:29:11,900 --> 01:29:15,200 Jam pak konfuz, por nuk ka të bëjë me dikë në veçanti. 1026 01:29:16,500 --> 01:29:18,000 Kam frikë se kam arritur në fund me biznesin tim. 1027 01:29:19,000 --> 01:29:20,000 Kam marrë vendime të këqija. 1028 01:29:20,500 --> 01:29:21,500 Çfarë ndodhi, Faruk? 1029 01:29:26,000 --> 01:29:27,000 E dashur... 1030 01:29:28,000 --> 01:29:29,000 Më trego, i dashur. 1031 01:29:30,000 --> 01:29:31,500 A nuk e sheh që po të pres. 1032 01:29:32,000 --> 01:29:32,700 po vij. 1033 01:29:40,900 --> 01:29:43,500 Por e dini çfarë, nuk dua t'ju shqetësoj. Tashmë e kam të zgjidhur. 1034 01:29:44,200 --> 01:29:46,600 Ti e di se mund të mbështetesh tek unë... gjithmonë. 1035 01:29:47,000 --> 01:29:48,000 e di. 1036 01:29:51,500 --> 01:29:53,000 A do të vazhdoni të ruani Mertin? 1037 01:29:55,000 --> 01:29:57,600 Hera e parë që Mert del jashtë në këtë kohë. Shikoni, a ka mbërritur akoma? 1038 01:30:00,000 --> 01:30:01,000 Ajo do të jetë vonë. 1039 01:30:02,500 --> 01:30:05,500 Shkoni të flini, festa do të përfundojë së shpejti. Ti e njeh Mert... 1040 01:30:06,000 --> 01:30:07,000 ...Shiko është ndryshe. 1041 01:30:08,000 --> 01:30:09,500 Ai është më i rezervuar dhe i tërhequr. 1042 01:30:10,500 --> 01:30:11,700 Gjëja e mirë që do të ndani me të tjerët. 1043 01:30:12,300 --> 01:30:15,500 Ju nuk e dini sa i lumtur jam për këtë. 1044 01:30:16,500 --> 01:30:17,500 Por kam frikë... 1045 01:30:17,800 --> 01:30:18,500 ...Nuk mund ta kontrolloj. 1046 01:30:26,000 --> 01:30:29,000 Të gjeta, bukuroshe. Ku kishit qenë? 1047 01:30:29,500 --> 01:30:30,500 atje. 1048 01:30:31,000 --> 01:30:32,300 Tani ti je me mua. 1049 01:30:35,000 --> 01:30:36,000 jam mire... 1050 01:30:39,000 --> 01:30:40,500 Pse nuk më jep një puthje? 1051 01:30:42,000 --> 01:30:43,500 Miqtë tuaj janë duke pritur për ju. Hajde. 1052 01:30:45,000 --> 01:30:47,500 Ti je i vetmi në radarin tim tani. 1053 01:30:50,600 --> 01:30:52,000 Unë jam pak i trullosur. 1054 01:30:52,500 --> 01:30:55,200 Pra, uluni. Mos pi më - Më jep atë! 1055 01:30:59,500 --> 01:31:01,000 Dukesh edhe më i pashëm nga afër. 1056 01:31:05,000 --> 01:31:06,000 Sytë e tu janë të bukur. 1057 01:31:09,000 --> 01:31:09,500 Mert... 1058 01:31:12,600 --> 01:31:14,500 -Ajo është e dehur. -OBSH? 1059 01:31:15,500 --> 01:31:16,500 Mert! 1060 01:31:17,600 --> 01:31:18,500 Mert! 1061 01:31:19,000 --> 01:31:20,500 - Mert! -Më lësho! 1062 01:31:20,700 --> 01:31:21,500 Nuk po bëja asgjë. 1063 01:31:22,000 --> 01:31:23,000 Çfarë nuk shkon me të? 1064 01:31:23,600 --> 01:31:26,300 -Ti je tradhtar. -Si e thua këtë?...Dëgjomë. 1065 01:31:26,900 --> 01:31:28,400 Unë e quajta shishen time Eylül për të. 1066 01:31:30,500 --> 01:31:32,500 Për çfarë po flisni? Çfarë varke? 1067 01:31:33,500 --> 01:31:36,000 E kisha gabim, nuk duhej t'i kisha besuar një hajduti. 1068 01:31:39,000 --> 01:31:40,000 Kush është hajduti? 1069 01:31:44,300 --> 01:31:45,000 Ai... 1070 01:31:45,900 --> 01:31:50,000 ...ai është, ai është i vërtetë. Madje ai jeton në Tozludere. 1071 01:31:54,500 --> 01:31:55,500 Në Tozludere? 1072 01:32:01,500 --> 01:32:04,500 Dhe ai është kopshtari ynë i ri. 1073 01:32:13,700 --> 01:32:16,500 Mos shiko më kurrë fytyrën time. E kuptove. 1074 01:32:44,000 --> 01:32:46,000 -Çfarë është puna! -Me fal, me fal. 1075 01:32:48,000 --> 01:32:50,000 Kërkoni falje. Është në rregull, më vjen keq. 1076 01:32:50,500 --> 01:32:51,500 Kjo nuk është e drejtë. 1077 01:33:05,500 --> 01:33:06,500 Unë mendoj se është e gabuar. 1078 01:33:06,800 --> 01:33:08,000 Hajde, ngrihu. 1079 01:33:13,000 --> 01:33:14,000 A jeni mirë? 1080 01:33:16,000 --> 01:33:17,000 Më pëlqen mua? 1081 01:33:17,500 --> 01:33:18,500 Mos më godit! 1082 01:33:24,000 --> 01:33:27,500 -Hajde, nuk të dëgjoj, budalla. -Mos më godit. 1083 01:33:27,700 --> 01:33:28,500 Lëreni të qetë! 1084 01:33:31,000 --> 01:33:32,500 -Çfarë nuk shkon me ty, burrë? -Eja, eja... 1085 01:33:33,000 --> 01:33:34,500 Yaman... Hajde Yaman. 1086 01:33:35,500 --> 01:33:36,300 po shkoj... 1087 01:33:37,500 --> 01:33:38,500 Nuk do të më prekësh, eja. 1088 01:33:38,900 --> 01:33:40,200 Goditi ata Yaman, goditi, goditi ... 1089 01:34:02,500 --> 01:34:04,200 Mirë se vjen, idiot. 1090 01:34:26,300 --> 01:34:30,000 Mirë se vini në Stamboll. Kam pasur luftën time të parë! 1091 01:34:30,500 --> 01:34:31,500 Ishte një natë e egër. 1092 01:34:43,000 --> 01:34:46,400 Për herë të parë kam një sy të zi. Me të vërtetë, faleminderit ... 1093 01:34:51,200 --> 01:34:55,500 ...sepse nuk me le vetem dhe me mbrojte. - Mund ta bësh gjithsesi. 1094 01:34:58,000 --> 01:34:59,000 A do ta bëja? 1095 01:35:00,000 --> 01:35:01,000 Ju do ta bënit atë. 1096 01:35:02,000 --> 01:35:03,000 Unë do ta bëja! 1097 01:35:14,000 --> 01:35:15,100 Ju jeni një njeri i madh. 1098 01:35:21,000 --> 01:35:22,500 Ndihem sikur jam i përzier. 1099 01:35:23,000 --> 01:35:24,000 A duhet të sjell një kovë? 1100 01:35:28,000 --> 01:35:29,500 Më lër ta shijoj. 1101 01:36:36,000 --> 01:36:37,000 Qete... 1102 01:36:45,500 --> 01:36:47,000 Kështu, kështu... 1103 01:36:47,200 --> 01:36:49,000 Nëse babai i saj e sheh atë ... 1104 01:36:49,500 --> 01:36:51,500 ...do të jetë fundi. 1105 01:37:00,700 --> 01:37:01,300 Shikoni... 1106 01:37:03,700 --> 01:37:05,100 Ku i keni çelësat? 1107 01:37:06,000 --> 01:37:07,000 Mos më thuaj që nuk i ka. 1108 01:37:10,500 --> 01:37:11,200 Shikoni... 1109 01:37:14,500 --> 01:37:15,500 ** Babi, duke telefonuar ** 1110 01:37:19,900 --> 01:37:22,200 Në rregull, do të jem atje për dy minuta ... 1111 01:37:22,800 --> 01:37:23,500 Mirupafshim. 1112 01:37:25,500 --> 01:37:28,000 -Më duhet të shkoj. - Çfarë do të bëjmë me të? 1113 01:37:30,000 --> 01:37:32,000 Nëse trokasim në derë, zonja Sude do të mërzitet. 1114 01:37:33,000 --> 01:37:34,500 Më thërrasin edhe mua. 1115 01:37:35,000 --> 01:37:36,500 Shiko, le të shkojmë. zgjohu. 1116 01:37:37,000 --> 01:37:39,000 Kur të zgjohem, ajo do të hyjë. Hajde. 1117 01:37:41,000 --> 01:37:43,000 Eja, shiko, zgjohu të lutem. 1118 01:38:22,000 --> 01:38:23,000 pershendetje 1119 01:38:25,500 --> 01:38:27,000 Këtu nuk mund të flesh. 1120 01:42:37,500 --> 01:42:38,500 Mert. 1121 01:42:39,300 --> 01:42:42,000 Mert. Zgjohu, të ka zënë gjumi këtu. 1122 01:42:48,000 --> 01:42:50,000 -Çfarë ka ndodhur me ju? -Çfarë më ndodhi? 1123 01:42:50,900 --> 01:42:53,500 Kush të bëri këtë? Kur ndodhi? 1124 01:42:55,000 --> 01:42:57,000 Nuk është asgjë e rëndësishme, qetësohu. 1125 01:42:58,000 --> 01:43:00,500 -Sapo kishim një grindje. -Ajo? 1126 01:43:01,500 --> 01:43:03,500 Unë bëra luftën time të parë, mami. Ishte super. 1127 01:43:05,000 --> 01:43:08,600 -Por mos u shqetëso, nuk ishte asgjë. -Çohu, do të flasim për këtë në shtëpi. 1128 01:43:30,400 --> 01:43:33,000 -Mirëmëngjes. - Duhet të flasim. 1129 01:43:33,500 --> 01:43:36,000 -Çfarë ndodhi? - Yaman po largohet nga këtu sot. 1130 01:43:36,500 --> 01:43:40,300 -Sepse? -E vuri Mertin në hall, u grindën. 1131 01:43:40,500 --> 01:43:43,600 - Seriozisht? -Nuk e shoh arsyen pse buzëqesh. 1132 01:43:44,500 --> 01:43:46,500 Për mendimin tim nuk duhet kushtuar rëndësi. 1133 01:43:48,000 --> 01:43:49,000 Nuk ka nevojë për të ndërhyrë. 1134 01:43:54,200 --> 01:43:56,600 -Pse u grindën? -Nuk jam i shqetësuar për arsyet, 1135 01:43:56,650 --> 01:43:57,700 ...nëse jo pasojat. 1136 01:43:57,900 --> 01:44:00,100 -Nuk te kuptoj Ender. -A të është rehat kjo, Selim? 1137 01:44:00,500 --> 01:44:04,000 Djali nuk erdhi sonte në shtëpi dhe në mëngjes e gjej me fytyrë të rrahur. 1138 01:44:04,700 --> 01:44:06,300 -Kam luftuar edhe kur kam qenë adoleshente. 1139 01:44:06,500 --> 01:44:09,000 - Pra, ju jeni të kënaqur me këtë. -Sigurisht që jo. 1140 01:44:09,300 --> 01:44:10,500 Ai djali po largohet sot. 1141 01:44:11,500 --> 01:44:14,700 Ender mos e teproni se jane te rinj. 1142 01:44:14,800 --> 01:44:18,000 Unë me të vërtetë nuk e kuptoj. Pse je kaq mbrojtës ndaj atij djali? 1143 01:44:18,700 --> 01:44:20,500 Sepse tek ai shoh rininë time. 1144 01:44:22,300 --> 01:44:24,000 Unë dua që ai të ketë një shans. 1145 01:44:24,800 --> 01:44:27,800 Mirë, jepi mundësinë që dëshiron, por jo këtu, jo në shtëpinë tonë. 1146 01:44:28,500 --> 01:44:29,500 Është fjala ime e fundit. 1147 01:44:49,000 --> 01:44:51,000 -Mirëmëngjes. -Mirëmëngjes. 1148 01:44:51,500 --> 01:44:52,500 Nuk doja ta pyesja, por... 1149 01:44:52,700 --> 01:44:55,600 -Po të kishit uri, do t'ua kishit thënë shërbëtorëve tanë. - Është për ty. 1150 01:44:58,500 --> 01:45:00,200 Unë gjithmonë e kam shërbyer mëngjesin në shtëpi. 1151 01:45:05,000 --> 01:45:08,000 Doja ta falënderoja dhe t'i them lamtumirë në një farë mënyre. 1152 01:45:13,500 --> 01:45:14,500 Kjo do të jetë më e mira. 1153 01:45:17,800 --> 01:45:18,500 e di. 1154 01:45:22,000 --> 01:45:23,200 Unë do të shkoj t'i them lamtumirë Mertit. 1155 01:45:40,500 --> 01:45:41,500 Ndodh. 1156 01:45:51,000 --> 01:45:52,000 Mirmengjesi. 1157 01:45:54,500 --> 01:45:55,500 Mirmengjesi. 1158 01:46:00,500 --> 01:46:01,500 A ju dhemb koka? 1159 01:46:03,000 --> 01:46:06,500 Më duket sikur do të shpërthejë, thjesht mungon pak. 1160 01:46:07,300 --> 01:46:11,200 -Zgjohu, mëngjesi është gati. -Nuk mund të ha, më vjen të përziera. 1161 01:46:13,000 --> 01:46:17,500 -Do të ndiheni më mirë nëse hani diçka. -Nuk dua. 1162 01:46:21,500 --> 01:46:25,000 Epo, nëse nuk zbret, Këtu do të themi lamtumirë. 1163 01:46:26,000 --> 01:46:27,000 Thuaj lamtumirë? 1164 01:46:27,800 --> 01:46:29,500 -Largohu. -Ku? 1165 01:46:31,500 --> 01:46:33,500 -Tek Tozludere. -Sepse? 1166 01:46:34,000 --> 01:46:37,500 Për shkak të meje? Nëse është për shkak të asaj që thashë mbrëmë... 1167 01:46:39,000 --> 01:46:43,000 ...nuk isha unë. Ishte shumë i dehur, nuk dinte çfarë thoshte. 1168 01:46:43,100 --> 01:46:45,500 Mendova se po dilje me Eylül. Shumë keq. Të lutem mos shko. 1169 01:46:46,200 --> 01:46:49,000 -Nuk ka lidhje me ty. - Nuk të pëlqen të punosh këtu? 1170 01:46:51,500 --> 01:46:53,500 -Jo. - Mami ime nuk dëshiron? 1171 01:46:55,000 --> 01:46:57,000 -Ne të dy vendosëm. - Mirë, do të flas me të. 1172 01:46:57,100 --> 01:46:58,200 Jo, nuk është e nevojshme. 1173 01:47:00,800 --> 01:47:01,500 Kujdesuni për veten. 1174 01:47:03,000 --> 01:47:04,500 Po largohesh vërtet? 1175 01:47:20,500 --> 01:47:22,000 Me vjen keq per dje. 1176 01:47:27,000 --> 01:47:30,000 Gjithçka që thua është e vërtetë, mos kërko falje. 1177 01:47:30,700 --> 01:47:31,700 Shumë keq. 1178 01:47:35,500 --> 01:47:36,500 Mos u trishto. 1179 01:47:38,300 --> 01:47:39,300 faleminderit. 1180 01:47:40,600 --> 01:47:41,600 Prisni një minutë. 1181 01:47:55,500 --> 01:47:56,500 Merre këtë. 1182 01:47:59,300 --> 01:48:01,300 Ndoshta një ditë do të takohemi në të njëjtin kurs. 1183 01:48:10,000 --> 01:48:11,000 Ndoshta. 1184 01:48:23,000 --> 01:48:24,000 faleminderit. 1185 01:49:50,000 --> 01:49:51,500 Më telefononi kur të doni. 1186 01:49:55,500 --> 01:49:56,500 Në rregull. 1187 01:49:57,800 --> 01:49:59,000 Mos u fut në telashe. 1188 01:50:00,500 --> 01:50:01,500 do te perpiqem. 1189 01:50:03,500 --> 01:50:06,200 Notat tuaja janë të mira, mund të hyni në universitet. 1190 01:50:07,500 --> 01:50:08,500 A do të më shikosh tani? 1191 01:50:10,000 --> 01:50:13,000 - A dëshiron vërtet të studiosh? -Kush nuk e do? 1192 01:50:16,000 --> 01:50:19,600 Atëherë unë do t'ju ndihmoj. Por qëndroni larg telasheve. 1193 01:50:20,800 --> 01:50:25,600 Nuk varet nga unë, por për qetësinë tuaj shpirtërore, unë do ta bëj. Unë premtoj. 1194 01:50:37,300 --> 01:50:41,000 E ke menduar ndonjëherë pse të ndihmoj unë, dhe jo një djalë tjetër? 1195 01:50:46,500 --> 01:50:49,500 Sepse ai është një person i mirë, i pëlqen të ndihmojë. 1196 01:50:51,500 --> 01:50:55,000 Ai ka një familje të mirë, vjen nga një familje e mirë. 1197 01:50:56,500 --> 01:50:57,500 Nuk është egoiste. 1198 01:51:00,600 --> 01:51:02,000 Sepse e shoh veten të reflektuar tek ju. 1199 01:51:05,000 --> 01:51:08,000 Isha 21 vjeç kur hyra në universitet... 1200 01:51:09,000 --> 01:51:10,500 ...Mbarova kur isha 25 vjeç. 1201 01:51:12,000 --> 01:51:16,200 Pas mbarimit të shkollës së mesme, më duhej të punoja ditë e natë për t'u kujdesur për nënën time. 1202 01:51:18,300 --> 01:51:21,500 -Kam humbur babanë kur isha shumë i vogël. -Shumë keq. 1203 01:51:22,500 --> 01:51:24,900 Më beso, nuk kam jetuar në një lagje më të mirë se e jotja. 1204 01:51:26,800 --> 01:51:28,500 E di që nuk mund të shpëtosh nga problemet, 1205 01:51:30,000 --> 01:51:31,800 ...por po, qëndroni larg. 1206 01:51:39,000 --> 01:51:41,000 Unë njoh shumë të rinj në moshën tuaj, 1207 01:51:42,500 --> 01:51:45,500 ...Unë e di shumë mirë se si janë ata, i cili është i dënuar, 1208 01:51:46,000 --> 01:51:48,500 ...kush është viktima dhe kush është fajtor. 1209 01:51:50,000 --> 01:51:51,500 Ju nuk jeni një prej tyre. 1210 01:51:55,000 --> 01:51:56,200 Unë dua të studioj. 1211 01:51:57,500 --> 01:51:59,000 Nëse po, atëherë përpiquni shumë, 1212 01:52:00,500 --> 01:52:01,500 ...puno fort, 1213 01:52:02,000 --> 01:52:04,000 ...për të dalë nga ajo mut. 1214 01:52:05,900 --> 01:52:09,500 Ju mund të krijoni një jetë, siç bëra me timen. 1215 01:52:15,900 --> 01:52:17,500 Do të doja të ishte aq e lehtë sa thuhet. 1216 01:52:19,500 --> 01:52:21,700 Për sa kohë që veproni në mënyrë të mirë, 1217 01:52:22,700 --> 01:52:23,500 ...Unë do të jem aty për t'ju ndihmuar. 1218 01:52:27,000 --> 01:52:30,000 Do të kujdesem për ty, do ta zgjidh problemin që ke me nënën tënde, do të flas me të. 1219 01:52:32,000 --> 01:52:34,500 Mirë, ai do të më vrasë me mirësinë e tij. 1220 01:52:41,000 --> 01:52:43,000 Unë vetëm dua që ju të jeni të suksesshëm. 1221 01:52:45,700 --> 01:52:46,700 Kjo është e gjitha. 1222 01:53:27,800 --> 01:53:28,500 E drejta. 1223 01:53:31,500 --> 01:53:32,500 Tani në të majtë. 1224 01:53:40,000 --> 01:53:41,500 Pas apartamentit të kuq në të djathtë. 1225 01:53:48,500 --> 01:53:51,500 - Nënë! - Yaman, prit, Yaman! 1226 01:53:56,800 --> 01:53:58,000 -Çfarë po ndodh? - Ndalo! 1227 01:53:58,100 --> 01:54:00,500 - Yaman! -Kjo është shtëpia ime, unë jetoj këtu. 1228 01:54:01,000 --> 01:54:04,000 Zoti oficer, unë jam avokati juaj. Ajo tentoi të vriste burrin e saj. 1229 01:54:05,500 --> 01:54:06,500 Nëna. 1230 01:54:07,000 --> 01:54:08,500 -Nëna. - Yaman 1231 01:54:11,900 --> 01:54:13,000 Yaman, largohu nga këtu. 1232 01:54:14,400 --> 01:54:17,000 Mami, çfarë bëre? Të ka bërë diçka? 1233 01:54:18,500 --> 01:54:21,500 Më vjen keq Yaman. Shumë keq. 1234 01:54:22,000 --> 01:54:23,000 Nënë! 1235 01:54:24,000 --> 01:54:27,000 Do të jem mirë, ruaje edhe veten, mos u kthe! 1236 01:54:27,200 --> 01:54:29,600 Më lësho! Nënë! 1237 01:54:30,500 --> 01:54:32,200 Jurist, ju kërkoj të kujdeseni për djalin tim! 1238 01:54:36,500 --> 01:54:37,500 Nëna. 1239 01:54:41,500 --> 01:54:44,500 - Më lësho tani! - Yaman, ndalo, është në rregull. 1240 01:54:48,700 --> 01:54:50,500 Bëj diçka, bëj diçka, të lutem. 1241 01:54:53,000 --> 01:54:54,500 Është në rregull, është në rregull. 1242 01:54:55,900 --> 01:54:58,200 Le të shkojmë në shtëpi, do ta kuptojmë atje. 1243 01:55:10,800 --> 01:55:14,600 Mos jini në humor të keq. Unë do të bëj gjithçka të jetë e mundur për të nxjerrë nënën tuaj nga atje. 1244 01:55:17,000 --> 01:55:19,000 Zonja Ender do të jetë shumë e mërzitur. 1245 01:55:20,500 --> 01:55:21,500 Më lini mua. 1246 01:55:26,000 --> 01:55:27,500 Nuk duhet të kujdesesh për mua. 1247 01:55:28,600 --> 01:55:29,400 e di. 1248 01:55:36,000 --> 01:55:38,500 Tani ju do të provoni, 1249 01:55:40,000 --> 01:55:42,500 pse, po ju ndihmoj. 1250 01:55:55,000 --> 01:55:56,000 Tani le të shkojmë.